0342名無しさん@恐縮です垢版 | 大砲2018/08/09(木) 08:20:45.12ID:qNG7vVip0 漢字も借用だし、本来の発音とは違う ローカライズしてるんだよ 和製英語なんかもローカライズだな