日本式ローマ字ではShinbashi が
英仏タイプのヘボン式ローマ字だとShimbashi
となるが
日本人で誰もシムバシと読む人はいない

この人の名前もMと書いても日本読みではンかエンと読むのが正解(ただしBの前で口を閉じるのでMに聞こえる)