【サッカー】「清々しい→きよきよしいと読む。それがケイスケホンダ」 本田、漢字の読み間違え「視聴者を試している」と言われる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://img.sirabee.com/wp/wp-content/uploads/2018/06/sirabee20180620hondakeisuke-600x400.jpg
サッカー日本代表の本田圭佑選手(32)が、ワールドカップを終えてのインタビューで、「きよきよしい」と発言した。
インターネット上では、「清々しい(すがすがしい)」の読み間違えではないかと指摘されている。しかし一方で、「あえて視聴者を試しているのでは?」という声もあがっている。
■「きよきよしい」
3日、『NEWS ZERO』(日本テレビ系)で、ワールドカップ、ベルギー戦直後の本田選手のインタビュー映像を放送。本田選手は…
「本当に、子供の頃からこのW杯のためだけにサッカーをやってきたといっても過言ではない。そういう大会だった」
と大会を振り返った。そして、そんな自らの気持ちをどのように表現するべきかを、じっくりと考えるように言葉を詰まらせる本田選手。そして5秒ほどの沈黙ののち、「きよきよしい」と心境を語った。
■「『きよきよしい』はない」
本田選手の「きよきよしい」発言に対し、インターネット上では、「清々しい(すがすがしい)を読み間違えている」との声があがっている。
「本田選手のインタビューで「きよきよしい」って聞こえたんやけど、『清々しい(すがすがしい)』のことやろか…」
「『清々しい』が『きよきよしい』…。まさかね。私の聞き間違いであってくれ」
「『きよきよしい』はない。ないよ」
■視聴者を試している?
本田選手の読み間違えを指摘する声があがる一方、「わざと『きよきよしい』と言っているかもしれない」との意見も。
「『清々しい(すがすがしい)』をあえて『きよきよしい』と読んでみる。ACミランの10番を背負った男が、こんな初歩的な間違いするわけないやろと。みなさんを試してるんですね」
「『清々しい』を『きよきよしい』と読む。それがケイスケホンダ」
「新たな本田語録が誕生した」
「リトル本田」「ケイスケホンダ」など、「本田語録」と呼ばれる発言をメディアに対し行っている本田選手。
過去、「俺の口から『ネタ』になる言葉を求めている。俺もできるだけそれに答えようと思っている」とインタビューで話していたこともあるようだ。
■日本語が苦手な人は?
しらべぇ編集部が以前実施した調査によると、「日本人だが日本語が苦手だと思う」と答えた人の割合は、およそ3割という結果になっていた。
もしも「清々しい(すがすがしい)」を「きよきよしい」と読み間違えていたとしても、「『あえて』なのかも」と思わせてしまう本田選手。真相はどうであれ、改めて、その「説得力」を確認した人が多いようだ。
2018/07/04 18:30
しらべぇ
https://sirabee.com/2018/07/04/20161696625/
関連スレ
【サッカー】本田圭佑、W杯終え「きよきよしい」 「清々しい」を誤読?で総ツッコミ★2
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1530693435/ 数行の文章を作ったら必ず誤字脱字がある奴がいたが人が間違えたのを見つけたときは常に大げさに馬鹿にしていた >>636
かわち?
まいかたでいいだろ
はぎのちゃやでいいのか? おなじ大阪発、地蔵界の先輩にリスペクトを忘れないのが世界のホンダ 日本語は難しいからな。すがすがしいと
ひらがなでおk。 漢字テストか
忘れてたかも
でもきよきよしいとは読まない 清原と本田の共通点
動かない
走らない
守れない
スタンドに放り込むのは得意
20代前半がピーク
目付きが不審
指導者への態度が悪い
雰囲気悪い
コスパも悪い
日本語が苦手
髪型が変
知名度だけはすごい
ゴシップには抜群に強い 本田「これからこの文字はきよきよしいと読むことにしたから」 すがすがしいは誰もがよく使う言葉で、今の彼らにピッタリな表現
それを敢えて、きよきよしいなんて耳慣れない言葉を使うだろうか
どんな意味?って思うし、清々しい気持ちも伝わってこない
ってことで、やっぱりわざとだと思う 英語が話せる人だから、間違えても大した事じゃないな 言語学者とか連れてきて実は元々は「きよきよしい」と言ってたとか言わして本田△にしそーw それより
おまいら
NHKでB地区ポッチ見れるぞ!急げ この程度のインタビューで台本あるのばれたことのがはずかしいー アホンダラ「アホか!なんで台本にふりがなふっとかへんねん!恥かいたやないか!」 この人、どっかのマネジメント事務所に所属してるんでしょ。その人たちが書いた原稿を間違って読んでたんだろ。 >>1
きよきよしいとか初めて聞いたし驚いたけど
それ以上に台本覚えて答えていた事に衝撃受けたわ
本当にかっこ悪いよ >>781
高学歴の総理大臣が漢字読めないんだからなw
本田さんが間違えるのくらい普通に有り得る
まあ麻生は漢字関係なくバカだが笑 イタリア誌による本田圭佑の名称一覧
ブジャールド(嘘つき)
広告用の豚、ピッチを徘徊するゾンビ、火星人、カタツムリ、家畜の残飯、肉とも魚とも言えない物、遊園地の射的、ワーストワン、三輪車、悪夢の夜、鳥かごの中の鳥
UFO、空っぽのバッテリー、のろま遅い、砂漠で迷子、髪の毛が目立つだけ、エラーと言うよりホラー、透明人間、軟弱、落胆、キックボード、酸素が足りない、アマチュアレベル、サハラ砂漠でもブーイング
破滅的、靴磨きの方が役立つ、パラメトロゼロ(移籍金ゼロ)、右サイド失格、ジャングルで迷子、ミステリアス、引っ込み思案、全てがミス 異物、くすんだトップ下
消え行く存在、穏やかな日本の海、皆既日食のような闇、足も頭もスロー、厄介な存在、足手まとい、放心状態、不可解なオブジェ、ファッキンサムライ、バーゲン軍団
鼓笛隊のおもちゃ、最悪の一人、足より口に毒、ダム、トーテムポール以下、刀のないサムライ、幽霊、パンキナーロ(ベンチ要員)、ハラキリ状態、マーケティングマン
ミラネッロに来た寿司配達員、魔法の杖を持たないトップ下、毒ガス撒き散らし、メディア男、無益、ミラネッロの幽霊、家にいるべき、ユニークな10番自ら飛び出した魚、絶望的な選択肢
ミランの中で唯一の汚点、逃亡中、スヌーピーの毛布 「\
〉 > /7
/ / 〈 <
/ | | |
/ / / /
〈 < / /
\ `\ | |
\ \ / /
\ \ / /
ヽ ヽ/ /
__| ´ /__
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
キヨキヨしい 本田は別にいいけど、
サカ豚が本田は野球選手と違い頭いいと主張したことを思うとざまあw いやこれ、ただのスポーツバカ(脳筋)ってだけだから >>803
数ヵ国語ペラペラ超インテリのセードルフ
「本田の英語は何を言ってるのか解らない」
「イタリア語は全く話せない」 >>784
これだよねこれ
こういうのを馬鹿にする層ってもうちょっと距離置いて物事を観察して思考すると良いと思う >>819
サカ豚→正確には、電通工作員とアホンシンだけな
サッカーファンの間では本田は語学力無く内弁慶のアホは承知の事実 >>1
これが成立するのは、
「本やネット等の活字で見かけて、前後の文脈から、意味はなんとなくわかる」
「そして、それを会見とかで使いたい。でも、読みは合ってるかは不明。(または、気にしたこと無い」
というケースだけ。 イタリアメディアが付けた本田の愛称一覧 ノーグラシアス
ブジャールド(嘘つき 広告用の豚 火星人 ピッチを徘徊するゾンビ カタツムリ 家畜の残飯 肉とも魚とも言えない物 遊園地の射的 ワーストワン
鳥かごの中の鳥 三輪車 悪夢の夜
空っぽのバッテリー のろま遅い UFO
髪の毛が目立つだけ エラーと言うよりホラー ジャングルで迷子 軟弱落胆 砂漠で迷子
アマチュアレベル キックボード 酸素が足りない
サハラ砂漠でもブーイング ミステリアス 破滅的
パラメトロゼロ(移籍金0)右サイド失格 透明人間
靴磨きの方が役立つ 引っ込み思案 全てがミス
くすんだトップ下 消え行く存在 異物 穏やかな日本の海 足も頭もスロー 放心状態
皆既日食のような闇 厄介な存在 足手まとい
ファッキンサムライ バーゲン軍団 ダム 鼓笛隊のおもちゃ 最悪の一人 幽霊
不可解なオブジェ 足より口に毒
トーテムポール以下 刀のないサムライ パンキナーロ(ベンチ要員) ハラキリ状態
ミラネッロに来た寿司配達員 マーケティングマン 料金所の入り口 毒ガス撒き散らし メディア男
左下の男 無益 ミラネッロの幽霊 家にいるべき ユニークな10番 自ら飛び出した魚 絶望的な選択肢
ミランの中で唯一の汚点 逃亡中 珍プレー番組行き
バルサへの逆オファーはノーグラシアス ピッツァの星屑のように無影響 Youは何しに日本へ
寒さに強い 何がホンダだ中古のベスパ スヌーピーの毛布
練習場だけのサムライ ゼロづくしの背番号10 犯人 テロリスト 9人で戦ってるも同じ 敗北者の選択
寿司バーの皿洗い 悲しき移籍市場の象徴 完全にアウト
ミラン没落と衰退の象徴 重い十字架 ゼロからゼロへ
ゴミ箱の中身 墓石 1000回のベンチより構想外
厄介な曲者 何度見てもあまり気分の良いものではない
やっと本田の存在を思い出した 本田は相変わらず最下位 フィールドプレーヤーの中で断トツのビリ
これ以上の選択肢がなくなった時の駒
これ以上どうしていいかわからない最後の数分に一か八かで投入する要員
悲しみの象徴 マーケティング商品としての価値もない
2018/06/07スイス戦にて
ミランの粗大ゴミだった選手が先発の時点で特に意味のない試合 >>811
バカチョン本田信者のEggよ
はよ スレ建てろ >>795
ボクシング亀田興毅も足せば、難波の三英傑
大阪は、スターアスリートを育てようとする教育親が多いから
こういう人物が出て来るのは自然な事だけど
大阪人らしさというか、良くも悪くも異様な形で話題を引くね >>784
いやふだんきよきよしいなんて使ったら速攻指摘されるし
使ってないだろ
どう考えても台本の読み間違い >>1
もう本田のことは、みんな
きよきよと呼ぶべきだわ。
本田がもし自己紹介で「最近一部できよきよと言われてる
本田清です」とかギャグかましてくれたら、本田のほうが一枚上手だ。 最近、いろいろやらかす本田がかわいいと思っているw
いちお1ゴール1アシストしてるしな 本田は俊輔レベルの醜態晒さなくて良かったわ
メンタルに差があったなやっぱり 30越えていままで誰もきよきよしいに突っ込まなかったのかよ… 本田あいかわらずヤフコメでフルボッコになってる
大会前とかわらん叩かれ方
本田の嫌われ方は凄い
一部に信者がいることも間違いなさそう 本田はサッカー引退したら、一般受験で大学目指せや
色々変な本読んだり政治に関わったりしたいようだけど、
その前に基礎学力、教養が必要 こういうインタビューにも台本があるってことかw
アドリブじゃなかったんだね 30代で清々しいもしらないなんて恥でしかない
きよきよしいで持ち上げて、最後のCKでバカみたいなボールをGKにただ放って
日本を負けに導いた戦犯
それを誤魔化そうとしてるのが痛い 米スポーツサイト「SBNATION」
つまり本田のCKを起点とする攻撃が3失点目につながったというのだ。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180704-00000020-nkgendai-socc
日本は試合の最終局面で、多くの人数を割いて点を取りに行った。本田のCKをGKクルトワがキャッチ。
クルトワからMFデブルイネにボールが渡った時点で、デブルイネはすでに日本の6選手より前に出ていた。
それがカウンターを食らう結果につながったと、同サイトは指摘した。
アイルランドTV「RTE」に出演した元ドイツ代表MFディートマー・ハマン氏も、「日本はとても勤勉で、
規律正しいチーム。選手は何をすべきか教えられているだけに理解できない。レフェリーに残り時間を聞くべきだったし
、ショートコーナーにするか、自陣に戻る時間もつくれたはずだ」と日本の戦略を
ヤリ玉に挙げた。 電通が仕掛けたわざとらしいフェーズ
馬鹿しか踊らない 同番組で失点につながるCKを蹴ったMF本田を痛烈に批判したのは元アイルランド代表MFロニー・ウィーラン氏。
本田のCKの質に言及してこう言った。
「本田はなんとヒドいCKを入れたのだろう。本当になんてことをしたんだ。
チームはカウンターを食らってしまったじゃないか」 同様に本田のCKを酷評したのはイタリアのTV「メディア・セット」に出演したファビオ・カペッロ氏。
かつてミランやユベントス、さらにイングランドやロシア代表を指揮した名指揮官は、
「日本がしたことは無意味だった。わたしが指揮官なら本田の首根っこをつかんだだろう。
それまでの94分、日本はすべてのCKでショートコーナーを選び、ボールを中に入れなかった。
なのに終了まで残りわずかとなった場面で、本田が初めて中に入れた。
無意識のうちにやってしまったのだと思うが、あの場面では近くに蹴り、ボールをキープすることを
最優先すべき。延長戦に持ち込まなければならない」とコメントした。
海外メディアの多くは日本の取った戦略と本田のCKが敗因ととらえている。 >>849
読み間違えと言ってしまったからそうなんだろうな テレビ番組って緩そうなタモリ倶楽部みたいな番組も
ドキュメント72時間みたいな番組も台本ってのは知っていたけど
こういうインタビューも本田だけじゃなく全部台本なのか
いかにもその場で考えて答えているみたいな感じにして演出してるいるのか
でもなんで取り直さなかったなんだろうな 生放送じゃなかったんだろ こいつって一応本とか好きで読んでるんだよな?啓発本とか好きみたいだし
でも30歳越えて今まで清々しいをきよきよしいと読んでたわけよ
そんな奴がSNSとかで偉そうにコメントしてたわけよ
マジでアホは黙ってろってw
そういえば香川も漢字ダメだよな
日本代表忖度ごり押し固定枠の迷惑だった2人がどっちもアホっていうw 不祥事でもないのに台本なんかつくらねーよ
スポーツ馬鹿や芸能人なら教養無いからこんなのごろごろいるわ ロンドン世代の旗手だった清武さえいればというケイスケホンダの思いよ すがすがしいなんて東大卒の俺でも読めない
頭の良い人間ほど読み方なんか飛ばして読んじゃうからそういうもの 俺も“四国は?”と言われても瞬間的に出てこないし
大昔の小学生レベルの知識でも普段使わない知識は出てこないわ イタリアメディアが付けた本田の愛称一覧 ノーグラシアス
ブジャールド(嘘つき 広告用の豚 火星人 ピッチを徘徊するゾンビ カタツムリ 家畜の残飯 肉とも魚とも言えない物 遊園地の射的 ワーストワン
鳥かごの中の鳥 三輪車 悪夢の夜
空っぽのバッテリー のろま遅い UFO
髪の毛が目立つだけ エラーと言うよりホラー ジャングルで迷子 軟弱落胆 砂漠で迷子
アマチュアレベル キックボード 酸素が足りない
サハラ砂漠でもブーイング ミステリアス 破滅的
パラメトロゼロ(移籍金0)右サイド失格 透明人間
靴磨きの方が役立つ 引っ込み思案 全てがミス
くすんだトップ下 消え行く存在 異物 穏やかな日本の海 足も頭もスロ 放心状態 皆既日食のような闇 厄介な存在 足手まとい
ファッキンサムライ バーゲン軍団 ダム 鼓笛隊のおもちゃ 最悪の一人 幽霊 不可解なオブジェ 足より口に毒
トーテムポール以下 刀のないサムライ パンキナーロ(ベンチ要員) ハラキリ状態 ミラネッロに来た寿司配達員 マーケティングマン 料金所の入り口 毒ガス撒き散らし メディア男
左下の男 無益 ミラネッロの幽霊 家にいるべき ユニークな10番 自ら飛び出した魚 絶望的な選択肢
ミランの中で唯一の汚点 逃亡中 珍プレー番組行き バルサへの逆オファーはノーグラシアス ピッツァの星屑のように無影響 Youは何しに日本へ
寒さに強い 何がホンダだ中古のベスパ スヌーピーの毛布
練習場だけのサムライ ゼロづくしの背番号10 犯人 テロリスト 9人で戦ってるも同じ 敗北者の選択
寿司バーの皿洗い 悲しき移籍市場の象徴 完全にアウト
ミラン没落と衰退の象徴 重い十字架 ゼロからゼロへ
ゴミ箱の中身 墓石 1000回のベンチより構想外 厄介な曲者 何度見てもあまり気分の良いものではない
やっと本田の存在を思い出した 本田は相変わらず最下位 フィールドプレーヤーの中で断トツのビリ
これ以上の選択肢がなくなった時の駒
これ以上どうしていいかわからない最後の数分に一か八かで投入する要員
悲しみの象徴 マーケティング商品としての価値もない 浅田のフィフティフィフティをハーフハーフと読んだのと同じようなことか ホントに間違って覚えてたか、もしくは、日常ちゃめしごとみたいに仲間内でふざけて使ってる読み方をついしてしまったとかかも 安倍もアメリカで演説する時フリガナ付きのカンペ読んでいたし
台本国家ジャパン フリガナつけてもらえてればね >>1
技術もなければ頭も弱い
どこまで恥晒してんだよア本田 >>838
いや醜態としてお前みたいにずっと叩き続ける奴はいるよ これはわざとらしいわ・・。
せいせいしいと読んだらちょっと本当ぽいかも。 >>857
台本じゃないって事は普段からきよきよしいって言ってる事になる
さすがにすがすがしいは知ってるだろうから台本があって読み間違えたんでしょ >>715
本田(清々しいの漢字は浮かぶけど読み方わかんないなあ…しししいじゃなんか変だし…
あ!清武のきよだ!)
「きよきよしい」
なんて事じゃないよな? ケイスケホンダ偉い
間違いを認めてる
麻生太郎なんか読めなくても間違いを認めない
安倍なんかルビ振ってあって小学生と変わらないレベル
ケイスケホンダと国の指導者のレベルは同じ 長谷部(藤枝東高卒)「サッカーに学力は関係ない。海外生活が
長いと日本語を忘れることもある」
本田「(さすがキャプテン)」 未来の総理大臣なんだからさ 麻生でも漢字読めないからいいんじゃねえか
ってお前らは言うだろうけど 本田がわざと間違えてるって・・そんなわけないだろ
普通に間違えてるだけ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています