【サッカー】本田圭佑、W杯終え「きよきよしい」 「清々しい」を誤読?で総ツッコミ★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
7/4(水) 13:59配信
J-CASTニュース
本田圭佑、W杯終え「きよきよしい」 「清々しい」を誤読?で総ツッコミ
サッカー日本代表MFの本田圭佑選手(32)が、「清々(すがすが)しい」という言葉を間違えて「きよきよしい」と読んでいるのではないかと、インターネット上で話題になっている。
きっかけは、2018年7月3日放送の「NEWS ZERO」(日テレ系)が伝えた本田選手の最新インタビュー映像。惜敗したロシアW杯・ベルギー戦を振り返る中で、本田選手の口から「きよきよしい」という言葉が飛び出したのだ。
■「今はすごく...、なんというんですかね、え〜」
日本代表は3日未明のベルギー戦で、一時2点のリードを奪うも痛恨の逆転負けを喫し、史上初のベスト8進出を惜しくも逃した。本田選手は2-2の後半36分から途中出場したが、決勝弾を決めることはできなかった。
試合直後のインタビューで、本田選手は「僕自身はこれが最後のW杯になる」「4年後に出ることは考えられない」と22年のカタール大会は目指さない意向を表明。代表引退については、「ちょっと整理したい」と明言を避けていた。
3日深夜の「NEWS ZERO」では、ベルギー戦から現地で一夜明けた時点での本田選手へのインタビュー映像を放送した。冒頭、ベスト16敗退という結果に終わった今大会の「受け止め」を問われた本田選手は、「悔いはないです」と言い切った。
そして、「本当に、子供の頃からこのW杯のためだけにサッカーをやってきたといっても過言ではない。そういう大会だったんですけど」とポツリ。「まあ今はすごく...、なんというんですかね、え〜」と5秒ほど言葉に詰まった後で、今の心境について、
「『きよきよしい』というか...。すごく、自分の中では気持ちの切り替えができている部分があります」
と口にしていた。
「きよきよしい」読みがブームに?
こうした本田選手の発言は、たちまちツイッターやネット掲示板で大きな注目を集めることに。前後の文脈を考えると、やはり「清々(すがすが)しい」と言いたかったのではないかなどとして、
「きよきよしいって...清々しいって事かな...」
「きよきよしいってなんやねん本田」
「新たな本田語録が誕生『きよきよしい』」
とのツッコミ投稿が相次いで寄せられたのだ。
なかには、今回の発言を機に正しい読み方を知ったとして、「俺も産まれて26年間『きよきよしい』って読んでた」「私もきよきよしいと読んでいた時期があります」と明かすユーザーも。
そのほか、18年5月放送の「プロフェッショナル 仕事の流儀」(NHK)に出演した本田選手が、「プロフェッショナルとは?」との質問に、
「ケイスケ・ホンダ。『プロフェッショナル』を、今後『ケイスケ・ホンダ』にしてしまえばいいんです。『お前ケイスケ・ホンダやな』って」
と答えていたことを思い出す人も続出。このやり取りを踏まえて、「清々しいをきよきよしいにしていけば良い」「本田さんがそう読むなら今日からそう言うことにする」などの意見が出たのだ。
実際、「きよきよしい」発言が飛び出した翌7月4日のツイッター上では、
「昼ご飯はカレーを食べました。今は、非常にきよきよしいです」
「洗顔シートで顔拭いたからすごいきよきよしい」
「今日は若干蒸し暑いのできよきよしい天気ではないですが、表参道をお散歩中です」
とさっそく新たな読み方を実践するユーザーの姿も目立っている。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180704-00000006-jct-ent
★1がたった時間:2018/07/04(水) 16:32:22.54
※前スレ
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1530689542/ 日本人が日本語を理解できてないぐらい難しい言語。
日本語は世界一難しい言語です。 こんなん間違えるわけねーだろ
清々しいの読みは知らないのに、意味だけは知ってて「々」をきよと読めるとか天才すぎるやろw
釣られてるやつ乙すぎw 本田は悪くない!ライターがちゃんとフリガナふらないからだ! これは吉幾三へのオマージュ!
きよき よしい くぞう でも、発言内での「清々しい」の使い方は合ってる。
本田も、「すがすがしい」という単語は知ってるだろうし
誰かが「きよきよしい」と言ったら、何それ?と突っ込むだろう。
ではなぜ、正しい用法で「きよきよしい」と言ったんだ? すがすがしい を漢字で書けって言われて 書けない奴結構いそうな気がするけどな
だって、普段、「清々しい」なんて文字、目にしないだろw
テレビとかで耳には すがすがしい で入ってきて意味も知ってても
清々しい を読めと言われても キヨは浮かんでもスガは浮かばんやろw でも不自然じゃないか?
資料や台本みて読み間違えたならわかるけどインタビューだろ...
インタビューが台本ありのヤラセなの?スポーツ選手が自分の言葉で話さないってどうなのよw 大体お前の軽いプレーで敗退したのに清々しいって何だよw >>314
必殺技みたいでかっけーw
ちなみに読めんかった これは相当頭悪いな。
勉強なんかしたことなさそうなレベル。 本田が清い。本田が浄化されたって言われてたから
掛けてくれたんだろ。あえてね 俺も40年間、鹿鳴館のことをどくめいかんって読んでた
会話で使う機会ないから助かったけど お前らが本田大好きな事がよく分かった
俺も大好きだぜ >>20
お前はど素人か
何だ、これ
負けるための策か?
ルミ子の方がよっぽど知ってるわ ま〜 俺もバカだけど これに限らずサッカー選手のコメントでバカなのかなと 思うんだよね >>346
ウヨはこんなスレにも出張かよw
お前ら日本中のヘイト集めんの得意やな みぞうゆう=きよきよしい>>>>アボガド>イバラギ
くらいの難度なんでミスの範囲(些細な疑問解消を怠った結果)
あの歳まで生きて「すがすがしい」は絶対耳にしてるので音と文字の不一致が起こってる
導かれる予想としては「清々を目にしているが初見だった」
つまり最近本を読み出したタイプ 全身白のスーツと両手に高級腕時計で帰ってこいよ
白のスーツだと卵投げて当たるの確認しやすいし >>299
数々のドヤ顔インタビュー()
カンペ読んでるだけなんだな 笑
情けない恥ずかしい奴やな この手の誤読って理解不能なんだけど
きよきよしいなんて聞いたことないから間違ってると思うはずなのに
しかも今回は何か読んでるわけじゃなくて話し言葉で使ってるし更に理解不能 まあ僕も「最寄り」を「さいより」って読んでましたよ(´・ω・`) 東京「日本橋」→ニホンバシ
大阪「日本橋」→ニッポンバシ
「日本」の正式な読み方はニッポンが正しいんだよ。だから、東京はおかしい。 おまいらが勝手に清々しいの事だと思ってるだけで
きよきよしいはキヨさんをリスペクトする時の造語やで お笑いのセンス抜群だよな
芸人としてでも余裕で食っていける >>355
誰かの原稿じゃなくて自分でコメント考えりゃ良かっただけじゃねーの?
原稿読んでることにビックリしたわ ほっといてやれよ
スポーツ一筋でやってきた人間に学を求めるな きよきよしいっと言った事より
今までの全部台本読んでたんだなってのがばれたのが痛いね このおっさんがやっと辞めて清々してる奴の方が多いけどな こういう欠点だしてくとケースケホンダは愛されキャラなるで >>379
彼はイタリア語も前もって勉強してて、現地でのインタビューではイタリア語で答えてたな
こういう所が本田との決定的な違いの一つ こんな簡単な間違いは日本人はしない。本田は在日コリアンに違いない。 重複をじゅうふくとよむバカもたくさんいるが訃報をとほうと読んだバカは竹内アナだけ 一般人が言ったら場合 → アホ
本田が言った場合 → 流石ケイスケホンダや・・・ >>394
学ちゅうか小学校でてりゃ、つうかふつうに生活してりゃ清々しいなんて目にするし聞きもするし こういうのって音から入るもんじゃないの?
後からこう書くのを知った感じなんだが 真顔でツイッターの指摘コメント読んでるところだろ本田 >>44
ホンダだけのカンペじゃなくて全員分のカンペがあるんじゃないかと
動画見るとそんな目の動きをしている
https://twitter.com/ksk_amore/status/1014344280695922688
試合終了後のテレビインタで
みんな似たような単語を使って似たようなコメント出すのキモいなぁと思ってたんだよな
ケイスケホンダのおかげで謎が解けた きよきよしい気分! 本田はんのサッカーに対する姿勢は甲斐甲斐しい
みなさんも見習うべき 読み間違えにしてもひどいな
そんな変な言葉ねえだろと思って、正しい読み方を自分で調べるよなふつう
そんで、正しい読み方を覚えるというのが普通の人間のプロセスだよな 前園の「泥酔←どろすい」と同じで小さいころからサッカーしかしていないから仕方がない。
たぶんプロ野球選手も半分くらいきよきよしいって読むぞ 顔洗ってきよきよしいのはいいけど、
カレー食ってきよきよしいのはおかしいだろ 東京人「秋葉原」→アキハバラwww
正式な読み方はアキバハラなんだよ・ いやスポーツ選手だから良いんだが音や響きで漢字や文字を当てはめる定時制や土方系の典型発言だからな
キーボードやスマホ文化で各種漢字書けるか怪しいってのは分かるがさすがに読めない分からないが普通はないわ w
でもほっこりして好きだゆ 自信を過信に変えるフェーズの時から、こいつ日本語やべえなってのはわかってた事だろ
強いて言うならあの時、これは本田らしい刺激的な言い回しとか持ち上げるからこういう事になるやで
誰かがお前は国語を勉強し直せと言ってやらないといかんかってん これは馳浩マジで涙目だろ
注 馳浩は元星稜高校国語科教員 >>368
ワンレス幾らで雇われてんの?
avexのバイトさんよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています