ミスった。

わかりやすい説明(このままコロンビア勝利)

3戦目で日本とセネガル両方負けて、かつ負けた点差が日本の方が大きい → 日本決勝進出
負けた点差が同じの場合はイエローの枚数で決まる(今日本のほうが2枚少ない)