ベクトル空間がshakeの複垢か