刺激したっていうか、勝手に刺激されただけだろ。
亡くなった男性は正しく当然の行動をしただけだが、それに対して理不尽に逆ギレして暴れただけだろ。
やっぱり「刺激して最悪の事態を招いた」って言い方は適切とは思えない。