X



【ドラマ】「半分、青い。」で、八尾出身・トヨエツの”リアル河内弁”がネットで話題に・・・「何を言うとんじゃ、ワレ!」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001きのこ記者φ ★
垢版 |
2018/05/29(火) 19:50:56.95ID:CAP_USER9
女優の永野芽郁(18)がヒロインを務めるNHK連続テレビ小説「半分、青い。」(月〜土曜前8・00)の
第50話が29日に放送され、「マグマ大使」など様々なワードが反響を呼んできたが、
今度は「河内弁」がツイッターのトレンドに入った。

ヒロインの師匠になった人気少女漫画家・秋風羽織役を“怪演”している大阪・八尾市出身の俳優・豊川悦司(56)が
“ネイティブ”の河内弁を繰り出し、畳み掛けた。

大阪府東部・河内地方の方言。「怖い」「汚い」などのイメージを持たれている。
第50話。秋風(豊川)が鈴愛(永野)らに漫画の指導。テーマの捉え方として、正人(中村倫也)への鈴愛の恋心が教材になると、
鈴愛は「なんで私の恋の話が公になっとる。先生にだけは(話を)してない。死んでも知られたくなかった。なんで知っとる」と岐阜弁で抗議した。

秋風「なんで、おまえはそういう時、岐阜弁になるんだ!あー、何か知らんが、腹立つわ!やってられんわ!」
菱本(井川遥)「先生、最近、鈴愛さんに言葉が影響されています。秋風羽織が河内弁。まずいです」

秋風「ホンマにおどれは人のDNA刺激するやっちゃのう!何を言うとんじゃ、ワレ!1回、死んでこい!
おどれはなんでそないな時だけ、人がカチンとくること、ポンポン出てくるんかのぉ!おっ?そんな賢いんやったら、
もっとええセリフ書いてこいや!あ?あほんだら!おどれのその鳥の脳みそぐらいの頭、もっと有効に使わんでどないすんじゃボケ、
クズ、あほんだら!」

ドラマ関係者によると、河内弁については方言指導は入らず。セリフはあるが、豊川本人のイントネーションという。
インターネット上には「さすが八尾出身の豊川悦司。リアル河内弁」「トヨエツの河内弁の流暢さに圧倒された」
「トヨエツに朝から大爆笑。ネイティブ河内弁」などの書き込みが殺到し、反響を呼んだ。

朝ドラ通算98作目。フジテレビ「素顔のままで」「ロングバケーション」「空から降る一億の星」や
TBS「愛していると言ってくれ」「ビューティフルライフ」「オレンジデイズ」など数々の名作を生み
“ラブストーリーの神様”と呼ばれるヒットメーカー・北川悦吏子氏(56)のオリジナル脚本。

岐阜県と東京を舞台に、病気で左耳を失聴した楡野鈴愛(にれの・すずめ)が高度経済成長期の終わりから
現代を七転び八起きで駆け抜ける姿を描く。

https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2018/05/29/kiji/20180529s00041000243000c.html
https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2018/05/29/jpeg/20180529s00041000242000p_view.jpg
0004名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 19:52:38.11ID:/zdFeskN0
あほんだら あほんだら あほんだら
0005名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 19:54:45.82ID:xVVr3Tpi0
天童よしみでおなじみの地域だわ
0006名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 19:55:09.40ID:Ezw8sP9p0
これ大阪民どう思ってんだろう
ステレオタイプなイメージがつくからやめてくれと思ってそうw
0007名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 19:55:11.36ID:dLbQuceA0
ぼてくりまわすぞあほんだら
0011名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 19:56:04.49ID:UUh6OXAk0
これってあまちゃんの古田新太のパクりだなと思って見てた
あからさまにブチこんでくるな
0014名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 19:56:15.96ID:cnKMdGpi0
やんけー、やんけー、やんけー、われ

ガキの頃聴いた河内のおっさんの歌はわろたな
0017名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 19:56:26.93ID:1ypqkZZu0
ワレ ワレ ワレ ソヤンケ ワレ
0021名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 19:57:22.41ID:XfcDbPG70
トヨエツ、八尾出身だったんだ、ガラわるー
でも棒読みみたいな河内弁だったけど
0025名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 19:58:49.38ID:ldCZ/Ls20
実家は八尾のパチ屋やで
0028名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:00:35.42ID:E1TEEJrg0
ええ?
豊悦って八尾出身だったのか知らなかった

桜並木沿いならまだ柄は良いと思うけど、どの辺なのかな?
0030名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:01:48.53ID:ZaUd2O960
インパクト強すぎ。
というより、こいつだけで1クールドラマができるだろ。
0032名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:03:11.05ID:eMteSK4S0
イントネーションが訛り抜けてたな
0034名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:05:55.32ID:mEX27jmS0
北川悦吏子脚本だし関西弁喋れる常盤貴子も出せばいいのに
0035名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:06:02.89ID:XbVYMDf/0
最近の人だと清水翔太とか片寄涼太とか優香のダンナがこの辺出身だよ
0037名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:06:52.73ID:lQ76Dsk40
むかーし、あほんだらってタイトルのささやななえのマンガを読んだ記憶がある
0039名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:07:45.81ID:/TiqfAPo0
>>31
まあ上がって行かんかいワレ
0041名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:09:04.37ID:elp+Z29G0
いてまえ!の発祥の地?
0044名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:10:33.92ID:EKp2ev/30
>>1
たかじん後妻の件で豊川悦司の実家の疑いが取りざたされた記憶
0045名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:10:54.85ID:CkEY20dt0
おー、よう来たのワレ まあ上がって行かんかいワレ
ビールでも飲んで行かんかいワレ 久しぶりやんけワレ
何しとったんどワレ
早よ上がらんけオンドレ何さらしとんど

これから暑いのワレ 仕事がエライのワレ
もっと飲まんけオンドレ何さらしとんど
明日は休みやんけワレ 男はもっと飲まなあかんどワレ
しっかりしとらんけワレ何さらしとんど

今日の競馬は取ったんけ 今日は良う荒れたのうワレ
ワイは全然さっぱりあかんかったやんけ おまんとこのおかん元気け
連れて来たったらいいのにワレ ごっつう久しぶりやんけ

おいカカア、もっとビール持ってこんかい 何されしてけつかんじゃい
裏の家かてもっと良う働くど あんた今冷やしてまんね
あんまりうるそう言わんといてか うちかて忙しいんやでワレ

オイ、ワレ男っちゅうもんわな 酒の一升も飲んじゃってさ
競馬もやっちゃってさ その為にさ思いっ切り働くんじゃいワレ
てやんでべら坊めやんけ

やんけやんけやんけやんけそやんけワレ
ワレワレワレ そやんけ
やんけやんけやんけやんけそやんけワレ
ワレワレワレ そやんけ

オイ、ワレもう帰るんけ 気ぃ付けて帰ったらんかい
前のドブ川にはまったらあぶないどワレ また元気で仕事しようやんけワレ
働いて働いて銭ためて 蔵建てたろうやんけ

やんけやんけやんけやんけそやんけワレ
ワレワレワレ そやんけ
やんけやんけやんけやんけそやんけワレ
ワレワレワレ そやんけ
河内のおっさんの唄
河内のおっさんの唄
0047名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:11:05.27ID:4Z/6Qzsy0
河内のオッサンの唄
0048名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:11:11.75ID:H/gWWoAW0
セリフっぽいイントネーションだった。ビジネス河内弁
0050名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:14:05.44ID:lzHunGe70
八尾と聞くと、コンビニ土下座強要事件思い出す身体になってしまった…ビクンビクン
0051名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:14:22.95ID:nCpBdeeS0
トヨエツめっちゃヤバいやんけw
0054名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:15:37.20ID:KBHoH9qI0
>>19
キヨは泉州弁(その中でも岸和田弁)やで、朝ドラのカーネーションのイントネーションで河内弁とは違うよ
0056名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:16:26.18ID:NRbzYGRg0
枚方も河内なんか、京阪沿線で上品と思っとった

八尾 東大阪が本場じゃね?
0057名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:16:44.07ID:jQHpOnvg0
>>19
清原は泉州弁
0058名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:16:47.93ID:tZENodj80
てか、スズメと律の岐阜弁ってガチなん?
単なるオタ弁のようにしか聞こえん
0059名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:17:07.05ID:rkKKaRBu0
>>1
ボケ、クズ、あほんだら
は順番も言葉のチョイスもおかしいな
アホ、ボケ、カス
が正しい
0061名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:17:44.91ID:PYU2mLiu0
トヨエツ、清水谷やったんや?あそこ夕陽丘には負けるけどそこそこ頭いいよな?
0064名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:20:17.03ID:bD3EXJBk0
ビールでも飲んでいかんかいワレ
0065名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:20:19.83ID:FSrq83LE0
キンチョールのCMで、「ええか?ええのんか?」って言ってたじゃん。
0067名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:21:51.99ID:q8J+uM6C0
生きとったんかいワレ
0068名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:22:31.84ID:PYU2mLiu0
>>40
高津>夕陽丘>清水谷>八尾の順じゃなかった?@1973年生まれ
0069名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:22:33.06ID:1ypqkZZu0
ヨーワレ~ 室谷信男
0072名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:25:43.21ID:CabJ3QXG0
>>8
北河内は方言全然キツくない
0077名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:35:09.14ID:kN4XM7Xy0
八尾市志紀のパチ屋の息子  
0078名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:35:15.27ID:Eq5mG1yo0
こんなのニュースなんだ。
0079名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:37:13.14ID:zkWpZ7Zt0
河内弁は魔物の言葉
岡山弁は他人を罵るのにふさわしい汚い言葉がある
0080名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:37:29.05ID:BxUfMR3i0
おー、ようきたのう、われ。
はよ、上がらんけ、われ。
おどれ、何さらしとんど。
酒でも飲んでいかんかい、われ。
何しとったんど、われ。

うろ覚え、河内のおっさんの歌w
0082名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:38:31.35ID:stisFZKK0
あまちゃんの太巻のパクリな
0083名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:40:59.90ID:2+QOZuxx0
河内弁てアレか──────
ヤンマガでやってたヤンキー漫画──────
むっちゃ語尾伸ばすやつ──────
0086名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:44:24.74ID:7QU9TSCB0
河内音頭は物腰柔らかい節回しで好きだけど…あれは河内べんなの?
0088名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:52:31.53ID:NPM4WFPV0
>>19
>>54
>>57
姉ちゃんの明星のプロ野球開幕特別付録に「出身地が岸和田の清原は『僕、君のこと好き』が『ワシ、自分のこと好き』になってしまう」って書いてあったことを今再び思い出した
0089名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:52:57.91ID:pCoQMh1X0
>>7
ぼてくりこかす、じゃないんだね
0090名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:54:29.99ID:4P0XOmoC0
在じゃん
0093名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 20:56:39.91ID:FluJenZ50
今日のはそう言う話だったのか
分からなくて二回見たけど二回目も分からなかった
わかったところで特に本筋にも関係ない回で脚本が下手なんだなとしか
秋風羽織は面白いけど
0095名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 21:00:08.55ID:KCmpcI9S0
明博タンも八尾出身
0096名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 21:03:23.92ID:NsHTvZPa0
>>30
むしろスズメがじゃま
0100名無しさん@恐縮です
垢版 |
2018/05/29(火) 21:05:05.16ID:CNns0lo40
>>19
清原は泉州岸和田や
ワレなんか言わへんわ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況