文春の試合直後の録音も含めると

監督・コーチが指示
　↓
宮川が実行
　↓
監督・コーチ「あのくらいしないと…。法的に問題あるかもしないけど。」

監督とコーチにとっては、指示通りのプレーだったんじゃないか？
ただ、監督とコーチが、それが危険行為に該当することを認識していなかっただけで。