8月末まで区切る理由は何だ?