>>14
城島の「30年の付き合い。親兄弟より長い」の表現は明らかに間違いだわ。
これじゃ、30年の付き合いが親兄弟とのより長い年月に聞こえる。
「30年の付き合い。過ごした時間は、親兄弟より長い」とかにしないとダメ。