>>781
その風習を訳すのが難しいって話だな