ある意味日本とメジャーのレベルの差を最も示した人だったな

日本では7年連続首位打者
しかもそのほとんどが3分以上の差をつけた圧倒的なもの
日本のずっといたら20年連続首位打者
飛ぶボール時代なら4割打っただろう
ホームラン王まであと3本まで迫ったこともある
日本の生涯打率は3割5分以上

それがアメリカでは15年以上いて首位打者たった2回
生涯打率も3割1分
ホームランも最高で15本しか打てなかった