>>114
社交辞令を相手が社交辞令と受け取らないのは
受け取らない側が悪いんじゃなく言った側が悪いんだぜ
文化が違う人間に日本のやり方をそのままぶつけてうまくいくわけがない
そういう意味でも協会とハリルはコミュニケーションができてないｗ