【訃報】「ハートマン軍曹」演じたR・リー・アーメイさん、死去74歳 『フルメタル・ジャケット』の鬼教官役

[0338 名無しさん＠恐縮です 2018/04/16(月) 14:37:37.49 ID:dBFmNFUo0]

>>332
戸田奈津子がいつもの適当翻訳噛ましてたけど、キューブリックがそれを逆翻訳してチェックして
激怒してクビになった話が好きだな。