>>77
スペイン語（読み）　　　日本語
アホ　　　　　　　　　　にんにく
バカ　　　　　　　　　　牛
だめ　　　　　　　　　　ちょうだい
かさ　　　　　　　　　　家
うんちくれ　　　　　　　ガムひとつ

サカモトは、ＳＡＣＡ　ＭＯＴＯでバイクを出す
山本は、ＬＬＡＭＡ　ＭＯＴＯでバイクを呼ぶ
河合　　ＣＡＢＡＬＬＯにきこえ”馬”を意味する
最近、うちに日本人カップルが来た。
彼らの名前は、みきおさんと、美香さん
日本ではよくある感じの名前だが・・・
--みきお--
みこはＭＩＣＯで”オス猿”を意味する。これに縮小辞のＩＬＬＯがついてＭＩＱＵＩＬＬＯになると
ちびのオス猿みたいな感じになる。
さらにその彼女が
-みか--
みかは“メス猿”になる。
このカップルは正直笑ってしまった。
オスメスもあっているとは・・

スペイン語圏では結婚できないかもしれない名字がある
加賀　　
芸能人でいるのは
加賀まりこ・・・
ガガヤとかいる
加賀（ＣＡＧＡ）はスペイン語でＣＡＧＡＲ（クソする）の動詞の変形
うんこするとかではなく、ちゃんと訳すと”くそする”だ。
加賀谷は（ＣＡＧＡ　ＹＡ）となり”もうクソしてる”とか意味になる。
まりこはマリコン（ＭＡＲＩＣＯＮ）に聞こえおかまを意味する。
加賀まり子は”おかまがクソしている”という意味になってしまう。