言葉の問題じゃなくて北朝鮮の選手だけ隠語なんだよ
パック、スティック、フェイスオフ、オフサイドとかホッケーの用語が全部北朝鮮独特の表現に置き換えられているという
カナダ人の監督が話してる内容を通訳したところでさっぱり理解出来ないんだよ
生まれた時から英語禁止ゲームやってるような国しな