平昌の3文字目にeがあって平壌にはないのは正しいの?