https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180213-00000182-sph-ent
スポーツ報知

 フジテレビ系「めざましテレビ」(月〜金曜・前5時25分)は13日、午前5時48分のニュースで、朝日新聞の平昌五輪ツイッターの誤字を指摘する報道で「新日新聞」とテロップで誤表示した。

 ニュースは朝日新聞社が運営する平昌五輪・パラリンピック情報のアカウントが、羽生結弦の韓国入りのニュース配信時に付けたハッシュタグで「#Pyeongchang2018」(平昌=ピョンチャン)と付けるべきところを、誤って「#Pyongyang2018」(平壌=ピョンヤン)と付けたことを指摘するものだった。

 ところが、「めざましテレビ」ではこのニュースに付けられたテロップで、朝日新聞のことを「新日新聞」と誤って表記した。

 番組ではAFP通信の報道を引用する形で、アルファベットのつづりが似た平昌と平壌を取り違える人が相次いでいることを伝えていた。