MLBでの成績が全くの期待ハズレだったから

イチロー以来の、完全なアベレージヒッターとしてのMLB挑戦
NPB時代のシーズン毎の安打数はイチローと遜色ない

それなりにホームラン打てる日本人選手がMLBではほぼダメダメだっただけに、
そしてアベレージヒッターのイチローは通用してただけに、
アベレージヒッター青木にかかる期待は大きかった

が、2割8分が精一杯
期待外れ感がデカすぎる
とともに、イチローの偉大さが際立つ結果に