>>748
その「諸世紀」って和訳がそもそも創作なんだがw