日本人が漢字を使ってて、中国の影響はないとか言っちゃってるのがちゃんちゃらおかしい
基本的に、音読みは、中国語がなまったもんだから
円→中国語・ゲン、韓国語・ウォン、日本語・エン