で日本人同士は星のまわし合いをしてない訳?