右中頭蓋骨底骨折、髄液漏の疑い
じゃなくて
右中頭蓋骨骨折並びに髄液漏の疑い
あるいは
右中頭蓋骨骨折の疑い 髄液漏の疑い
って書いてあれば誤解も生まれなかったのにな