女の平手打ちで全治1ヶ月ってことは、、、