英語圏の人がいれる漢字タトゥーって意味は後回しで「見た目で決める」パターンが多いのな
二の腕に“台所”と彫ったいかつい兄ちゃんが以前テレビで自慢げに披露してた