X



【話題】<カズオ・イシグロさんは「長崎の誇り」?>まるで日本人が受賞したかのような報道ぶりには違和感を訴える声 ★3
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001Egg ★ 垢版2017/10/07(土) 12:04:46.00ID:CAP_USER9
日系イギリス人作家のカズオ・イシグロさん(62)がノーベル文学賞を受賞したことを受けて、テレビなどが「長崎県民の喜びの声」を盛んに流している。

とはいえ、ツイッター上などでは、違和感を訴える声が続出している。

長崎が舞台となった長編小説もあるが......

カズオ・イシグロさんは、両親が日本人で、1954年に長崎で生まれた。地元の幼稚園に通うなどしたが、
5歳のときに海洋学者の父親がイギリス政府に招かれたのをきっかけに、家族で移り住んだ。それ以来、イギリスで生活を続けている。

作品には、原爆の傷跡が残る長崎で娘を自殺で失った母親の生き様を描いた長編小説「遠い山なみの光」といった日本ゆかりのものもある。
英文学で最高の栄誉とされるブッカー賞を受賞した1989年には、長崎に招かれ、通った幼稚園を訪れたりもしていた。

2017年10月5日夜(日本時間)にイシグロさんの受賞が決まると、テレビなどでは、盛んに出身地である長崎の様子を流した。

「もう地元の誇りですね」といった県民の声を紹介し、地元の書店でイシグロさんの特設コーナーが設けられ、早速本を手にする姿を映した。
幼稚園時代の担任へのインタビューも行われ、ちょっとしたフィーバーに沸いているかのようだ。

「『日本的視点を少し持った』イギリス人」との指摘も

イシグロさんの受賞を受けて、ツイッター上などでは、「ほんと、めでたか!」「同じ長崎出身でとても誇りに思います」などと地元の人とみられる喜びの声が書き込まれていた。

とはいえ、イシグロさんは、生後5年しか長崎におらず、その後は、イギリス人として英語圏で生活してきたため、まるで日本人が受賞したかのような報道ぶりには違和感を訴える声が相次いでいる。

写真 
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/c/b/cb3b1_1460_f259cde042615d0c80741f3273f5431b.jpg

2017年10月6日 17時0分 Jタウンネット
http://news.livedoor.com/article/detail/13713817/

2017/10/06(金) 19:12:36
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1507300057/
0002名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:05:03.54ID:m+p2Xbba0
ニダニダーウェーハァッハァッハァッチョパーリチョパーリウェーハァッハァッハァッホコラシーニダーウリナラマンセー。。。
0005名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:06:20.17ID:/cUX9H1J0
ワイは>>1に違和感を覚える
0006名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:06:33.41ID:dOxXeQyL0
日本人やろアホ
0007名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:07:04.27ID:7Qo6yMO80
俺スゴイ
0008名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:07:04.85ID:05LwSL/B0
ノーベル平和賞にはホルホルせんのかネトウヨ共w
0009名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:07:16.26ID:QNQe2Xrx0
>>1
似非日本人が火病ってる方が違和感を感じる。
0010名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:07:22.40ID:A4FMkVQM0
百歩譲って出身地はOKじゃね?
0011名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:07:47.06ID:PyY5RaXa0
91歳の幼稚園の先生が出ていたけど、絶対違う子と間違えているよ
0012名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:07:50.19ID:UEXQ62n50
>>1
違和感を訴えて騒いでるのは排外主義者のレイシストだけだろwwwwwwwwwwwwwwwwww
0013名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:08:28.25ID:wkYvucWP0
カステラとチャンポン位しか無いんだしいいんじゃないか?
微笑ましいじゃんw
0014名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:08:49.00ID:D7Bo02cy0
別にいいだろ
地元が喜んだって
長崎は明るいニュースあんまり無いから…
0015名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:08:49.57ID:M8ZjjD6P0
確かに違和感あるわあ

便乗してるやつらも何かなあ
0017名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:09:08.26ID:32CZYFg00
イギリス国籍の日本人がノーベル賞!
0019名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:10:51.08ID:tEvKG0FR0
在日チョンさんがやっかむのはいつものことです
0020名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:10:51.47ID:9ChlHdkN0
>>3
親の仕事で幼児期にイギリスに行ったわけだから日本を捨てたって感覚はないだろ。
あと生まれてから成人までは日本国籍。
0021名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:11:55.78ID:QynhDMGn0
まあイギリス人に言われると「ですよね、へへ」てなもんだが、
自称日本人が言ってるのは違和感しか無い。
0022名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:12:35.10ID:OkUCOY5t0
なんだ、また下朝鮮人が発狂してんの?
0023名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:12:37.70ID:EWf5hIKd0
>>8
まだ悔しがってるのか
0024名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:12:40.99ID:EYGsCbRt0
ただ日本で生まれたと言うので 
日本人はおめでとうなんですが、寛容性もないはなしだ

日本国内でさえこれなんだから
価値感、伝統、文化が違う人らとはやっていけないだろう
日本人は8割が離婚する国際結婚、
移民はやっぱり無理なんではなかろうかね?
0025名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:12:42.53ID:+LDfkpvQ0
長崎の人が喜んでも日本人が誇りに思っても良いと思うが
ともかくカスゴミ絡むと下品低俗になる
ガキの頃から情けないと思ってたが
最近では朝鮮人社員の比率が高めだから、いよいよ酷いのだろうと思うわ
0026名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:13:20.82ID:mm3fU/VK0
TV観てる人向けなんで別に構わんだろ
今TV観てる人ってそういう人向けなんだよ
局も分かって報道してんだろ
0027名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:13:33.31ID:ILDmK8KF0
>>14
NHK九州ローカルでは、これを朝晩特集
新聞屋も長崎は勿論、博多駅でも号外出してそれをNHKが放送
長崎の誇りはまだわかるが九州の誇りって発言には凄い違和感感じた
0028名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:13:34.68ID:AzeZioSb0
>>1
長崎の誇りは違うと思うが、両親が日本人なら在日外国人より余程日本人扱いしたいところだな
これにねちねち文句つけてるのは朝鮮人、はっきりわかんだね
0029名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:13:59.95ID:5I+xnBg80
喜ぶところだし
0031名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:14:32.65ID:Ri/AQwas0
祝う事くらいええやん
本人だって日本で盛り上がってるの、悪い気しないでしょ
0032名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:14:48.86ID:lyyZnevq0
地元に数年しか住んでないスポーツ選手を表彰するのとなんら変わりない
こんなので発狂してるやつってもうそれが目的でカズオイシグロを利用してるだけだなw
0033名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:14:58.47ID:7Tq5/rBm0
ちょっとよく分からない

蓮舫に二重国籍だの戸籍見せろだの言った人たち、水原希子に日本人の名前つけてんじゃねぇ、とか言ってた輩は、カズオ・イシグロを今更「日系」だの「長崎生まれ」だのという形で賞賛するのはやめてくれんかね。そのダブスタ気持ち悪いから。
https://twitter.com/vostokintheair/status/915899939804160000
0034名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:15:25.26ID:6xlKg2W/0
>>1
>自分たちは何も考えていなくて、どうしてスウェーデンの
>ストックホルムの人たちがノーベル賞だと決めたら、そんなにありがたがるのか、と。(茂木健一郎)

号外出したり街でインタビューしているクソマスゴミクソメディアに言えよ。
0036名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:17:42.18ID:ZL7g0ssN0
91歳の幼稚園時代の担任が出演してたけど、
1年間しか世話してないのに、絶対に覚えているわけない。
よく本を読んでいた? まぁ、それくらいしか言えないだろう。

っていうか、恩師と言える人が幼稚園時代の担任しかいないからとはい言え、
そこに取材しに行くマスコミがバカだろ。
0037名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:18:05.51ID:EYGsCbRt0
ヨーロッパか、どこだっけ?
自分たちの祖先は「ヤポン」とか言ってくれるのは?
へぇーと変な感じだが、ルーツを隠さずいるのは悪い気はしない
0038名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:18:20.38ID:9P8EHnwE0
文学に興味がなくてイシグロさんを知らなかった人には違和感あるかもしれないけど
長崎ではイシグロさんはもともと異常に親しまれててすごい人気だったから
そういう人たちが盛り上がるのは当たり前
0039名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:18:25.00ID:gRWrbgtx0
挙ってマスコミが取り上げてどうだ日本人凄いだろって感覚がちょっと受け付けない
0040名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:18:39.61ID:mehVq2Ue0
>>34
これは正論なんだけど茂木はシールズにノーベル賞与えろとか言ってるからバカ晒してるよなw
ブサヨの綺麗なダブスタw
0041名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:18:42.90ID:4V7ba7L40
「大和民族から優秀な人物が輩出されて嬉しい」
これでいいか?

両親ともに大和民族かどうか知らんが、同民族(?)の偉人が世界的に評価されたことを喜ぶのに理由なんていらんやろ
帰化した日本人が活躍してもイマイチ喜べないのと同じ道理
0043名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:19:37.41ID:AzeZioSb0
>>37
たしかスペインのどこかの地方だったと思う
0045名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:19:51.96ID:BqLOeewP0
悔しそうwwwwwwwwwwww
0046名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:20:11.35ID:J3Zn2jDU0
英語で書いているけれど英国の小説家ではあるけれど、世界の観方は
日本人の両親から受け継いだと本人が発言している。彼は英国人でも
日本人でもある。ノーベル賞を個人に授けるものであり、国籍で分類
するものではない。
0047名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:20:12.49ID:9ChlHdkN0
韓国みたいに、外国に売られたとか、混血だから差別されてた奴が大きな功績を残した途端に国の英雄扱いしたわけじゃないからなあ。。。
0048名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:20:15.40ID:iCiYNq5j0
>>3
お前みたいな感覚でものをいう奴って周囲から違和感持たれているだろうな
0049名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:20:16.99ID:kTzStycQ0
これだから韓国に負けるんだよなw
0051名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:20:56.59ID:Nk2M6Ij/0
>>33
血統による民族性を重視する人たちってことでしょ?ダブスタじゃないじゃん。
え?なんで分からないの?
0052名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:21:30.07ID:6xlKg2W/0
石黒は帰化人。本は在英の日本人だろ
0053名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:21:33.84ID:0QUFBm5/0
日本出身の人が受賞で間違ってはいないな
イギリス国籍を隠して日本国籍にミスリードした報道なんてあったか?
0054名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:21:40.85ID:VnVXPY5o0
例えばの話だけど卓球の張本が金メダル取ったら中国が喜ぶみたいな感じ?
0055名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:21:49.25ID:qMsA+Ke/0
大学の大先輩が受賞した時もどこか誇らしく思えたし長崎の人の気持ちもわかるよ
0056名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:22:02.63ID:AzeZioSb0
>>33
お前よく知恵遅れって言われてない?
0057名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:22:24.02ID:8GYYgFxe0
両親は日本人だろ?

五歳まで日本で育って日本語話せれば、立派な日本人だろ

黙れパヨク
0059名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:22:41.64ID:QM3VwsBP0
青色発光ダイオードやiPS細胞は
人類に多大な恩恵をもたらすが
文学なんてハルキストみたいな
めんどくせえ奴増やすだけだろ
0060名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:22:49.28ID:kTzStycQ0
長崎全くの無関係なのになw
0062名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:23:25.45ID:XpkmI/ru0
バカでもチョンでも
0063名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:24:01.74ID:vZwn4q4j0
文学なのだから国籍より何語で書いたか、じゃないの?
英語で書いたなら英文学
日本は全く関係ない
0064名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:24:13.66ID:9ChlHdkN0
ノーベル財団のウェブサイトではカズオ・イシグロを日本人と分類してるけどね。
0067名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:25:20.93ID:2nnddQ1E0
その割には光星学院や秀学館が嫌いだよな
日本人は
0070名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:26:17.00ID:WJ8h2EG90
>>41
日本人は基本的に国外移民に対して冷たい。
ほかの国では国外移民との繋がりを維持し、移民はいつでも帰国できる。
国外移民も「いつかは故郷に錦を」という意識を持っている。
これに対して日系人は日本人から「棄民」とされ、蔑まれる。帰国もできない。
これだけのことをやってきたのに、今更日系人が活躍すると持て囃すというダブスタ。
0071名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:26:20.63ID:FFq3L0Vv0
両親とも日本人で5歳まで日本ならメンタルは日本人じゃん
昭和30年代のイギリスだと石黒氏は差別をたくさん受けて育ってるはず
そんな環境化で内省的になって感性が磨かれたんだよ

違和感とか言うてるやつはバカ
0072名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:26:26.03ID:t/Z08U+40
誰を誇りに思おうが他人がとやかくいう話ではない。好きにさせてやれ。
0073名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:26:46.97ID:9ChlHdkN0
>>65
日本人でカズオ・イシグロを知ってる人なんてごく少数。
おれは2冊ほど読んだことはあるけどね。
0074名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:26:59.26ID:VPJzhVVz0
>>20
成人までは日本国籍と言ったって、自動的に日本国籍だったものを成人したときに
英国籍に直したわけで、本人の自覚としてはとうの昔に英国人でしょう

両親とも日本人なのにろくに日本語を話せないというのは、けっこう少数派
英国人として生きさせようという親の意思があったのか、それ以外の事情があったのか
ちょっとわからないけど
0076名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:27:47.61ID:j1MktgA60
別にいいじゃん、目出度い事で喜んでるんだし
それをネチネチ叩くなんて陰険すぎる
この記事書いた奴はチョンなんじゃないの?
0078名無し募集中。。。垢版2017/10/07(土) 12:28:09.71ID:sQqKbXNP0
韓国のウンコ祭りは終わったよ
0079名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:28:14.74ID:9ChlHdkN0
>>71
メンタルの半分以上はイギリス人だろ。インタビュー動画を観ても、物腰から話し方に日本人らしさは殆どない。
0080名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:28:21.15ID:SwbDTK9H0
この人日本語しゃべらないし(忘れてるの?)
普通にイギリス人だよ(当人はでも差別を受けただろうがね)
0081名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:28:35.75ID:LlTWw/660
チョンは日本人のふりして批判するのやめてくれ
0083名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:28:45.84ID:Z/+fcmY/0
伊集院静が何かを取っても喜ぶ日本人はいないでしょ
0084名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:29:09.73ID:DMPcJkbV0
地元の人が喜ぶのがおかしいと言う報道には違和感を覚える
0085名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:29:13.42ID:Z7SQmrbD0
同じ日本人として誇らしいな
今回のことで改めて日本人でよかったと感じる
0086名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:29:14.96ID:SbUkFLHB0
両親ともに日本人で英国で育ったとはいえ日本の家庭だったわけだし
本人も自分の日本人的な部分を認めてるんだしいいんじゃないのかな
0087名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:29:55.02ID:J3Zn2jDU0
>>57
しかも成人するまで国籍は日本。両親から物の見方・世界の観方を受け継いだ
と本人が言っている。ただしその思想を表現する手段が英語であり、言語は
思想に影響を与える。結局、日本と英国の良い所が相乗的に働いて、ノーベル賞
作家を生んだのである。ノーベル賞はあくまでも個人に与える賞であり、日系
英国人の小説家が受賞したのだということだ。
0089名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:30:21.04ID:CmEeyZQY0
日本におおぜい親戚いるんじゃねえの?
0090名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:31:15.02ID:SbUkFLHB0
日本でテレビドラマ化や舞台化してるんだよな
村上春樹より全然上だよね
0091名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:32:08.40ID:kEuGolbV0
そのうち日系5世とか言い出すだろ。
まるでチョーセン国になり下がったようなムード。
0092名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:32:10.51ID:aSLfBOWT0
翻訳すると「全力でディスるニダ!」ってことだなww
0093名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:32:20.91ID:H//AFygP0
日本人が受賞した時に比べれば半分ぐらいの騒ぎだな
0094名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:32:28.27ID:Nk2M6Ij/0
「この人は日本人」っていうりイギリス人であることを否定していると
思い込むのが多いみたいね(あるいはその逆)。どうして両方成立すると
思えないんだろう?英語で言えばJapanese British、日本人であり英国人じゃダメなの?
0095名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:32:28.49ID:6xlKg2W/0
違和感て両親が日本人なのに当人も5歳まで日本で生まれ育って
るのに何故に日本語を喋れないんだろうってことぐらいだな
0096名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:33:01.23ID:9ChlHdkN0
>>74
母親とは日本語で話してると本人が言ってるよ。
日本育ちの日本人の両親に育てられたら、自分が100%イギリス人だと思うことはないだろう。
本人も言ってるように彼のアイデンティはひとつの国家に縛られてないんだと思う。
0097名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:33:24.71ID:Eo+5bezf0
人が何かしたことで誇らしく思うこと自体に違和感ある
だって、お前自身が何かやったわけじゃないじゃん
自分で何か頑張って結果出して、それを誇らしく思えるようになれよ
0099名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:34:31.68ID:EYGsCbRt0
映画を見たことがあるから知る人ぞ知る
わりと有名だよ
0100名無しさん@恐縮です垢版2017/10/07(土) 12:34:41.51ID:zvA5IyZZO
インタビューで長崎県人の誇りですとか言ってた長崎県の人はもともとこの人を知ってたんだろうか
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況