【音楽】＜BABYMETAL＞欧米の聴衆を日本語の歌詞で魅了できる理由
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
女性ボーカル・ダンス3人組と楽器隊の男性4人の“メタルダンスユニット”BABYMETAL（ベビーメタル）をご存じだろうか。
今年はテレビにほとんど出ていないが、ライブの集客力はものすごい。欧米での人気もかなりのものだ。グローバルな音楽市場で活躍している唯一の日本人ポップス・グループといえよう。
10代の少女たちはどのように世界を動かすパワーを身につけたのだろうか。ライブ会場で、踊り狂う観衆の真ん中でじっくり考えた。（ダイヤモンド社論説委員 坪井賢一）
● ファンクラブ会員でさえ抽選漏れ 2年半ぶりに会ったBABYMETAL
2010年にデビューした3人の少女グループBABYMETALは、2014年以来、欧米でライブを繰り返し、超大物ロックバンドのオープニングアクトを務め、日本ではアリーナで大きなライブを何度も催している。チケットはファンクラブ会員優先だが、会員でさえ抽選に外れるほどの人気を集めている。
かくいう私も2014年にファンクラブに入会し、2015年1月のライブを見ることができた。しかし、それ以降はことごとく抽選に外れ、2年半以上、チケットを購入できなかったのだ。
今年、日本ではBABYMETALの単独ライブは7月から10月までに13回あった。チケットの入手はほとんどあきらめていたのだが、なんと某大手金融機関幹部の友人が9月26日のさいたまスーパーアリーナ（SSE）のチケットを2枚購入できたそうで、「一緒に行こう」という。むろん、狂喜してさいたま新都心のSSEへ駆けつけたしだい。
BABYMETALは大手芸能事務所のアミューズが運営するアイドルグループ「さくら学院」から派生したチームだ。「さくら学院」は、小学校高学年と中学生の少女チームで、スクールライフをモチーフにした歌、ダンス、演劇を、教室を舞台仕掛けにして演じさせている。メンバーはリアル中学校を卒業すると自動的に「さくら学院」も卒業となり、それぞれ女優や歌手、あるいは進学して巣立つという独特な仕組みだ。
2010年にアミューズの「さくら学院」担当プロデューサーがメンバーの1人、1997年生まれの中学生、中元すず香に着目し、ヘビーメタルを歌うように仕向けたとされる。同時に彼女より2歳下で、小柄な小学生の菊地最愛と水野由結にダンスとスクリーム（合いの手）を担当させる3人のグループを作った。つまり、BABYMETALは「さくら学院」の派生ユニットというわけだ。以来、7年間でスタジオ録音のアルバムを2枚出し、数多くのライブを行なっている。
アミューズの女性3人グループといえば、先行するのはPerfumeである。BABYMETALもPerfumeも同じ人物がダンスを指導している。今や日本を代表するコレオグラファー（振付師）のMIKIKOだ。アミューズの創業者で現会長の大里洋吉は渡辺プロダクションの出身で、ナベプロではキャンディーズなどを担当していた。1978年、キャンディーズの解散コンサートではプロデューサーを務めている。女性3人というスタイルは、大里にとってはキャンディーズ、Perfume、BABYMETALという流れだろう。この間、40年以上経過している。
● 本気でメタルに取り組み培った ボーカルとダンスの独創性
さて、BABYMETALがライブやYouTubeで徐々に好評を得ると、ライブではカラオケをやめて楽器隊付きのバンド体制とした。手練れのスタジオ・ミュージシャン4人（ギター2、ベース1、ドラムス1）が江戸時代の幽霊の扮装でバックに控える。この死体のような化粧と衣装がダークなヘビメタっぽいわけだ。
4人の楽師はときどきエキストラに代わるが、だいたい固定レギュラー体制となっている。バンド（神バンドという名称）は恐ろしく演奏技術が高い。ギターの2人はヴァイオリンでいえばパガニーニを高速で弾く感じ。ベースは6弦の特殊な楽器で、16分音符や32分音符をパラパラ弾いていて驚かされる。
デビュー当時の3人は中学生と小学生、7年後の今年、ボーカルの中元は12月で20歳になる。菊地と水野は18歳、高校3年生だ。かわいらしい少女がヘビーメタルの重低音に乗って歌い、踊ってきたが、もうすっかり大人の美女アーティストに変貌している。
この7年間、会社（アミューズ）の指示でヘビーメタルを演じてきたわけだが、彼女たちが私の予想を覆したのは、アイドルの一スタイルで終わるのではなく、7年間、本気でメタルに取り組んで独自の音楽と様式を完成させたことだ。
3人はそれぞれステージネームを持っている。中元がSU−METAL、菊地はMOA METAL、水野はYUI METALである。関係者もファンクラブ会員も全員、「××METAL」という名前を振られる。プロデューサーもKOBA METAL、振付師もMIKIKO METALとなる。
つづく
10/7(土) 6:00配信 diamond online
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20171007-00145002-diamond-soci >>821
大規模だよ
まさかベビメタを嵐やEXILE一派と比較してる？w >>825
大規模ってのはスタジアムクラスかせめてアリーナクラスだろ
何千人の箱は中小の部類だぞ >>828
Zeppは最大級のライブハウスだよ
知らないのか？w >>812
AKBやももクロのスレでも韓国の男アイドルの宣伝見ないもんな
ベビメタに寄生したいのはわかるけど嫌われるだけ >>830
乃木坂は東京ドーム2days埋めたらBABYMETALと同格になれるかな
でもガラコンだろうな >>830
たしか乃木坂がももクロ抜いて一番多いんじゃないの？
で何って話だけどｗ 握手関係ないライブで乃木坂に動員負けるわけないだろ 日本3大ゆいちゃん
YUIMETAL
新垣結衣
夏川結衣 https://www.youtube.com/watch?v=MBdVXkSdhwU
防弾、2週間で8700万再生・・
何がいいのか・・てかジャニーズとか北米行かないの？必要ないか >>811
残念ながら、HR/HM界隈の世界は基本、
白人底辺層なんだよ
従って、海外のBABYMETALヲタもその層
が多くなるのは必然的なこと。 >>834
欅坂はキャパ10000人埋まらなかったからな
やっぱ握手会ありきだわ >>840
ベビメタが全国アリーナツアーやって全箇所埋まるかね ああごめんごめんチケット４０００円はライブビューイングだったわｗ
大阪城ホールは８６４０円が最低価格なのかな？ >>838
ジャニなんて日本国内でもファン以外からは馬鹿にされてるのに >>845
ちゃんと誤ってるじゃん
お爺ちゃんは厳しいなあｗ ベビメタは今年LAでワンマンライブしたけど3700人の箱だっけ？
来年もLAでやるなら今度はマイクロソフト・シアター(キャパ7000人)にチャレンジしてみて欲しい
https://m.youtube.com/watch?v=nGVgzvoE458 >>847
半年ROMっとけ
お前のレスは全部間違ってたで済まされるわけだ？
ふざけんなよ >>844
じゃあEXILEで適当に加工して同じような曲調で・・ >>849
お爺ちゃん血管が切れるよ？
少し落ち着いたらｗ >>1
BABYMETALが欧米の聴衆を日本語の歌詞で魅了できる理由
http://diamond.jp/articles/-/145002
この内容で韓国アイドルとか乃木坂とか接触商法を持ってくるのは知的に問題あるよね？ ちょっと古い記事だけど
K-POPの海外売り上げの殆どは日本と中国
アメリカではほとんど稼いでいないね
それでもアメリカで人気があるとしたら利益度外視に安いから
ソースは民団新聞ｗ
http://www.mindan.org/front/newsDetail.php?category=0&;newsid=20165
ただ、海外の売り上げに占める日本の割合は2013年の71％から昨年の7〜9月期は55・0％まで下がった。
その分、同期間に中国の割合が17・9％から33・7％と倍増した。 >>818
ファンが減ってるからライブが少なくて埋まって当たり前って言い訳はおかしいだろｗ
見たくてもチケが手に入らず大騒ぎしてるのにｗ
それにこれから年内にまだライブやるみたいだしね
>>838
回すかクリックするしか脳がないんだからさせてやれよｗ
もうK人以外からは呆れられて無視されてるんだからｗ >>856
解散ライブでガラコンアイドルもいるのになw アリーナツアーねえ・・・
べビメタは地方激弱駄からなあどうかなあ？ >>848
客層が見えん
別に在米キムチ野郎ばっかでもどうでも
いいが 大阪城ホール2daysではチケット不足おきてる
アミューズは京セラドーム大阪追加公演やろう べビメタは地方を犠牲にして客が入ってるように見せかける手法だからね
全国ホールツアー舐めすぎてたらダメだと思うなあ 玉あり→大阪城ホールってアリーナツアーやんw
アリーナじゃないのか？w ＢａｂｙｍｅｔａｌアンチもＢａｂｙｍｅｔａｌヲタも似たようなもんだろｗ
どうせ普段聴いてる音楽はＪ−ｐｏｐだったり洋楽聴いててもメタルだけとかロックだけとかなんだからｗ
仲良くしろよｗ 今年リリース年じゃないし後半は学業優先って言ってる以上、48人組とか持ってきても無駄かと >>848
ファンの声、ハングルしか聞こえてこねーじゃねーかｗ アンチもBABYMETALの動員力にビビってると思うよ
露出ゼロ、リリースゼロでまじ凄いわ >>868
そりゃそうだ
関東+関西で日本人口の半分を占める
別に地方を軽視しているわけではない
でしょ。 48人やら46人組が好きならそいつらを、韓国人なら韓国アイドルを聴いてろよ
なんかこいつは煽り屋くせーな＞ID:BnDPpolA0 >>868
大阪城ホールをソールドアウトしたのは意外だったし
確実にファン増えてると思う 防弾チョッキってアメリカで売れてるの？
アメリカは乱射事件があるから需要があるのかねw？ BABYMETALのスレって必ずコピペキチガイがいるよな 你曾是少年 Wings of my words（KARA OK）（右クリックで新しいタブ）
https://www.youtube.com/watch?v=crIP7PuC8Bc
もしかしたらスレチ？
思い出が 不意によぎった
こきょうを捨てた 何にも言わずに
紙くず捨てるように 片手振った
此れが人生なんだと
ほろ酔いと 茫然自失がいた
鏡の 中にいるのは
いつわり浮かべた 俺の（自分の）（私の）いまの顔
俺たち（自分ら）（私ら） こんな風に なってもまだ
振り返ることなく
毎年毎年 忙しいまま
みんな「フーベイ」「スーチュァン」「グァンシ」「ニンシャ」「ホァナン」「シャンドン」「グゥぃジョウ」「ユンナン」の町から
すごい人になりたくて -来た
でも「ベィジン」「シャンハイ」「グァンジョウ」「 シェンツェン」真夜中起き出す孤独なバルコニー
果てしない寂しさの海の中
昔は 澄んだ二つの目だった
駈け出せば 春の稲妻起きた
世界中を見に どこまでも遠く
海山越す 羽が生えると信じた
むかしは 素朴な少年だった
愛のため 人生 投げ出そうとする
永遠の愛も周りも信じた
何にでも成れると信じた
大人は 嘘もつくもの？
部屋を持ったら ひとを愛せる？
多くの 成功後は 消える傷と
過ぎ去った 人たち
青春過ぎ 顔がゆがむ
みんな「フーベイ」「スーチュァン」「グァンシ」「ニンシャ」「ホァナン」「シャンドン」「グゥぃジョウ」「ユンナン」の町から
（湖北四川広西寧夏河南山東貴州雲南）
すごい人になりたくて -来た
でも「ベィジン」「シャンハイ」「グァンジョウ」「 シェンツェン」真夜中起き出す運命が告げる
（北京上海広州深圳）
一生これではいけないと
昔は 澄んだ二つの目だった
駈け出せば 春の稲妻起きた
世界中を見に どこまでも遠く
海山越す 羽が生えると信じた
むかしは 素朴な少年だった
愛のため 人生投げ出そうとする
永遠の愛も周りも信じた
世界にまみえる 少年だった頃 >>848
来年LAで1万人規模のアリーナ公演やるからお楽しみに〜 >>880
いつもの人だからな
ID2個使ってキャラ使い分けて自演してるし まぁ、メイトにとって今一番気になるのはSumetal聖誕祭なんだけどな
で、来年4月からの海外本気ツアーがどれくらいの規模でやるのか楽しみでたまらない LA単独
Staples Center (〜21000) ビッグバン
Honda Center (〜17000) 防弾
The Forum (〜17000) Gドラゴン
※ベビメタ前座経験済wくさぁ草
The Palladium (〜4000) ベビメタ草
NY単独
Prudential Center (〜19000) ビッグバン
Prudential Center (〜19000) 防弾
Barclays Center (〜18000) Gドラゴン
PLAYSTATION THEATER (〜2100) ベビメタ草くさwくさぁ >>885
NEWアルバム引っ提げてツアーだから楽しみだわ >>886
防弾はともかく他ふたつはアメリカでまったく売れてねーじゃん
民族アイドルなんだから俺らに関係ないんだわ
G-DRAGON、米「ビルボード200」メインチャートに3度目のランクイン！
http://www.wowkorea.jp/news/enter/2017/0613/10191906.html
去る12日（現地時間）ビルボードによるとG-DRAGONのニューアルバム「KWON JI YONG （クォン・ジヨン）」は「ビルボード200」チャートで192位に入り、全世界のファンの爆発的な関心を立証した。 >>877
なんで意外やのんね
大阪城ステージは大神小神さんの地元
ですよ >>838
k-poopって、顔加工しまくり、肌白くし過ぎの白人コンプレックス丸出しで情けないんだよなぁw
実際に韓国の地を踏んだら街中にはこんなルックスの奴は皆無なのにw
勘違いして韓国訪れた外国人はさぞガッカリするだろうね。 >>886
ビッグバンと防弾パイセンの全米アリーナツアーはアリーナを半分に潰してさらに花道作ってるってライブ観に行ったファンがバラしてたよwww >>877
大阪城ホールがカバーする関西圏は広いよ
定期的にやった方がいい AKB乃木坂はジャニと一緒だろ
ジャニがどんだけ埋めようがアーティストとして評価されることは無い >>899
アーティストとかいって男できたら大騒ぎのくせに 聴いたことないけどてっきり英語で歌ってると思っていた
日本で活動してる人でも英単語羅列してるだけみたいな歌が多いジャンルだし いろんなこん棒持ってくるけど
せめてバンドか女性グループにしてくれｗ >>870
ベビメタアンチはお前みたいな犯罪者予備軍のドルオタだけだから。 チケット問題早急に手を打たないとドンドン若い子達が集まってきてるのにチケが手に入らず悲鳴あげてるからな
まぁ俺等も次に見れるのいつになるかわからなくなってきた >>798
バーカ10年に一枚なんて許されるのは既に功成り名遂げた大御所バンドだけだ
メタルに合わせたガキのお遊戯曲なんか一発で出尽くしてもう作れねえだけだろバーカ
一緒にすんなバーカｗ
日本語の歌詞で魅了できるww
魅了してません うるさい音好きマイナー音楽だから言語関係ない唯一の音楽ジャンル >>898
それもない
Suちゃんは今、男に興味がない
いずれ、欧米の毛むくじゃら刺青白人熊
オヤジに喰われそうだが、それもジャンル
的に涙を飲んで堪え忍ぶしかない。 ベビメタのボーカルはなぜ英語話せないの？
ちっとも上達しないよね
ワンオクのボーカルと比べて頭悪すぎｗｗｗ ライブ・アルバム、DVDだけはやたら乱発してその商売のあざとさにみんな飽々ｗｗ
オワコンメタル
はよ解散せいや >>902
英語曲もいくつかあるよ
>>697で挙げた曲は英語曲だし海外版CDにしか入ってない ゆいちゃんも英語上達しないよね
ゆいちゃんまじバカ Ｋ−ＰＯＰ（韓国）をBABYMETAL（日本）より上位に位置づけたい儒教の国の人が必死にコピペしてるようだけど
>>855の通り
Ｋ-ＰＯＰは日本と中国以外では金を稼げていない
他の地域には利益度外視で売りまくってランキング上位にいるだけ
BABYMETALと"安物"Ｋ−ＰＯＰと同列に語らないように >>904
なんで俺がドルヲタなんだよｗ
アイドルに曲は書く事あるけどアイドルには興味ないよｗ >>909
随分と上達していると海外の掲示板で
書き込まれていたが、やはりまだ訛って
いるらしい >>890
撤退って言うかそもそも北米に進出してないよ・・
ベビメタにはステイプルズ・センターはまだ早いかなあ
まずはマイクロソフト・シアターを埋めてからだね
でもいずれはBIGBANG兄さんと同じこの舞台に立って欲しいね
ウェンブリーも立てたんだから、ステイプルズ・センターもきっと立てるよ
Intro + "Bang Bang Bang" Fancam @ LA Staples Center BIG Bang 2015 Tour
https://m.youtube.com/watch?v=nuQSq1KdhAo >>909
MCはプロデュ―サーの言いなりの棒読みだからな頭なんか使ったことがない
ああそうかだから英語なのか棒読みがバレにくいから レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
