【ノーベル賞】ノーベル文学賞にカズオ・イシグロ氏
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
10月5日 20時03分
シェアする
ことしのノーベル文学賞に、イギリスで活躍する日本生まれの世界的なベストセラー作家、カズオ・イシグロ氏が選ばれました。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171005/k10011169111000.html 日系イギリス人
親も日本人なら日本語話せるように教育しろよw
いらなかったんだろうなw ネトウヨがホルホルしてるなw
・日本人ではない
・自分が受賞したわけではない
・作品読んだことすらない
・というか今まで知らなった
それなのに自慢げってw 韓国メディアなんて
ノルウェー人と日本人のハーフでたまたま韓国在住時に生まれただけの受賞者を
韓国人認定してたからなw >>709
見てたぜ君もありがとう
候補に上げとく
原文で読んだ方がええんか? >>686
海外の候補と並べて遜色なくてノーベル文学賞にふさわしい作品書いてる日本人作家なんていないんじゃないかなあ >>717
サルトルはその後金欲しさに屁理屈捏ねて拒否られたけどねw 父方の従兄弟
母方の従兄弟
にワイドショーが取材に行くかな。 >>703
イギリス人だけに賭けがはずれて悔しがってるでしょう(´・_・`) ノーベル文学賞とカズオ・イシグロさんがトレンド入りしてるな >>673
安倍公房が亡くなったから大江健三郎に回ってきたというのもある感じだしな
三島じゃなくて川端、いや川端も谷崎潤一郎が亡くなったからというのもあるか
でも川端も源氏物語を熟読してたからな 来年からハルキストはどの面でカフェでドキドキする訳よ
絶対来ないのにwww 日本人ではなくて
日系のイギリス人だからあんまり持ち上げるのもどうかと思う NEVER LET ME GO観たキャシー・H
手術室のガラス越しから幼馴染を見ている、回想して行くんだ カズオ・イシグロ氏
ノーベル文学賞おめでとうございます >>717
去年全開で拒否しようとしたボブディランはどうなるんだ? >>711
回転木馬のデッド・ヒートっていう、
他人から聞いたエピソードを物語風にした作品があるんだが、
そこに出て来る人物も全員春樹だったなあ さすがに石黒和夫が選ばれたら
この先10年は日本人ないだろう
村上さんは健康に気をつけて長生きしなきゃな >>670
エゲレスじゃ既に英国最高の文学賞である、ブッカー賞取ってるからね。
どうって事ねえだろ。
もちろん白人の国だから、露骨に、または控え目に差別視する奴は居るだろうが、小説だからねえ。
作家の顔や人種や出自は二の次でしょ。
作品が良けりゃね。 両親日本人なのに日本人離れした顔してるな
長崎…か(察し) この世代の日系だと日本語話せない人多い
日本が豊かになってからだと日本に帰ることも想定して子供に習わすけど この世代の日系だと日本語話せない人多い
日本が豊かになってからだと日本に帰ることも想定して子供に習わすけど カズオ、インタブで日本人の血筋でなかったら受賞できなかったって言ってるな
日本人に生まれて本当によかっただって あれ、この人まだ取ってなかったっけ。
随分前から有力とか言われてたからとっくに取ってるものと思ってた。 TBSで綾瀬はるかが主演のドラマになるような小説家がノーベル賞wププププ
本屋大賞かよw >>762
受賞した後に放送してたら
期待値上がってからのズッコケでボロクソに叩かれてただろ
良かったよ 1年前で >>757
国内で権威ある賞取ってるのね
どっかの直樹賞も取ってないのとは違うな >>731
時代小説、推理小説、SFとか読んでるけど知らんかったわ。 私を離さないでは外国人が演じた方がいいと思う
日本が舞台だとあの世界観が表現できない >>673
公房は実験性に富んでいたし、野心的で常に複眼的だった。シンプルに書けるほどオレの文学は分かりやすさを求めてないしそういうものを書くつもりもないと豪語していたほどだ。時流の実存的なるものへのバックボーンもあったしね。
ハルキは大衆だろ?
なんでノーベル賞候補の公房とイーブンなんだ? >>621
日本人なんて第二大戦の敵国扱いだし
そもそも七ツの海を制覇することしか考えなかったから
アジア人はインド人以下の扱い
というかスコッチにしてもアイリッシュにしても
イギリス人同士の嫌悪バトルが凄まじ過ぎて
隣のフランスなんて家畜以下でスペインなんて殺害対象
そもそも島国だの古代ケルトだのでヨーロッパを全面否定するのがイギリス フグのことかいてたのと
日の名残りしかよんだことない
私を離さないでは映画みたなぁ >>66
それが結構話すらしい
友人の村上春樹によると ハルキスト(笑)が今年もキショい残念顔を全国ネットで晒す日が来たか。
安定の光景ww ハングルのチョンには永久にムリw
ハングルの欠陥が露呈し、漢字復活を模索する韓国
http://join-a.jugem.jp/?eid=1082
ハングルは同音異義語の多さのため、韓国でも漢字の復活を模索しています。
日本語にも同音異義語はたくさんあります。たとえば「はし」は、「橋」「端」「箸」などの意味がありますが、
漢字で表記すれば問題なく区別ができます。ところがハングルは表音文字であるため区別ができませんw
例えば、「陣痛」「鎮痛」は、異義語であるにもかかわらず、ハングルでは同音同字で、
ハングルを見ても区別がつかないため、医師の治療にさえ影響がでているのだそうです。
「防火」「放火」もハングルで書くと同じになり、区別がつきません。これでは、まともな文化的な生活は営めないでしょう。 面白い着地点だったなぁw
出版業界はそこそこ恩恵を受けるか?
まぁノーベル文学賞だからって世間は本読まねぇか >>757
石黒さんがマイノリティであることは作家性と切り離せないだろうからね 佐藤藍子「日本にいる頃から『カズオはいつかノーベル賞取る』って思ってました」 ルーツが日本ってだけのイギリス人だから
日本も喜んでるよー
くらいがちょうどいいのに
マスコミは日系のって過熱報道するんだろうなぁ >>789
ディランが受賞して昔の洋楽聴いてくれる人が増えるのかって期待したが大したことなかったからな >>761
どういう意味だろ?外人お得意の唇のサービスかしら? 選考委員に日本語正確に読める人が何人いるのかね
文学って翻訳じゃ本当の良さって分からないし
イシグロさんも日本語で書いてたら絶対にノーベル賞取れなかっただろ 去年、来てNHKで文学教室やってたよ。
画家と名残について話してた。
おめでとう。 カズオ・イシグロは文学なんてろくに読まない自分でもどんな作家くらいは知ってる。
今までの外国人受賞者の中でも知られてる方ではないかな。 ハルキニストは毎年バカ騒ぎできるからうらやましいねーw 一応日系人が受賞したということで、当分の間、村上春樹の受賞は無くなったな(´・ω・`) >>778
村上春樹なんかが候補なのがおかしいってことだよ マスコミはネタが欲しいからある程度大きく取り上げる。
で、馬鹿が 日本人じゃない って騒ぐ。
日系の犯罪者の時は外人扱いなのに、ノーベル賞の時は日本人扱いするな とか。
バカは物事の本質が解らないから。 >>789
売れるだろう。大江のあんなむずかしいのでも売れたからな。 >>777
日本人の血は流れてるだな
日本語が無理だから日系人が正しい
カタカナ表記でよいだろう カズオ・イシグロと村上春樹ならスケールは同じくらいの作家だと思う
真面目に この作品を世に出す前にイシグロは国籍をイギリスに変えている。重要な決断だった。
かれの心には常に日本の残照がある。
「もはや日本で暮らすことはできません。日本語を話せないし、慣習もわからないのですから。
自分自身に日本人になれるかと問いかけて、無理だと気づきました。
日本に来るとよく知っている場所のように思えます。しかし、あらゆる意味で滞在が最も難しい国でもあります。日本語が話せない。理解できそうで理解できない。
感傷的には日本人であり続けたいと感じていたし、イギリス人になることは裏切りなのかもしれません。
しかし、英国教育だけで育ったわたしは後戻りできなかったのです」。 >>231
兄の血を引く偉大な在日だが嫉妬と羨望から激しいイジメにあって英国に亡命
そこで元々持っていた才能が開いた
ジャップランドじゃハルキムラカミがせいぜいだろう >>739
ペーパーバックスでも出てるから原文に挑戦してもいいけど俺はちょっと苦労したw
翻訳がハヤカワから出てる 正直あまり本読まないから映画の「日の名残り」の原作の人って日系人だったんだってびっくり
映画見た感じだど、あれは生粋のイギリス人じゃないと書けないような気がするから 村上春樹じゃなくて別の日本人が(英国で活躍中だが)取っちゃったw
もう村上取れねーぞコレw >>732
キング自身が貰いたがるかは知らないけど、グロ、B級、ウンコなどを扱ったもの以外の作品が評価されるのはあり得る >>793
遺伝子は純血日本人です
この意味がわかりますか? 【2016年1月期GP帯連ドラ 最終順位】
12.55|草なぎ剛
10.72|亀梨和也
*9.77|長瀬智也
*9.69|有村架純
*9.59|堀北真希
*9.47|深田恭子
*8.98|香取慎吾
*8.78|斉藤工
*7.54|広末涼子
*6.86|遠藤憲一
*6.81|綾瀬はるか ←● ノーベル文学賞受賞者の「わたしを離さないで」原作ドラマ ノーベル賞受賞理由に「日の名残り」で「日本の本質を表現」だってwww 選考員は意地でも村上春樹に受賞させない気だな。芥川賞と同じ流れか。 >>795
日系移民のアイデンティティが作品の源にあるからとかじゃないかなぁ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています