前アメリカ人がTVに出てしゃべって「サッカーやってて」って訳されてたんだが、英語聞いたら
フットボールっつってたんだよ。アメフトの事なのか実際サッカーなのか、よくわからんかったな。