0158名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止垢版 | 大砲2017/09/23(土) 19:34:43.78ID:ccd01bYV0 前アメリカ人がTVに出てしゃべって「サッカーやってて」って訳されてたんだが、英語聞いたら フットボールっつってたんだよ。アメフトの事なのか実際サッカーなのか、よくわからんかったな。