【テレビ】＜皆藤愛子＞「経済番組やニュース番組に出演した際、専門用語が分からない」「日本語で分かる言葉でもわざと英語で言う」©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
フジテレビの情報番組「めざましテレビ」のキャスターを務めたフリーアナウンサーの皆藤愛子（３３）が１９日、日本テレビ系「踊る！さんま御殿！！」に出演し、「経済番組やニュース番組に出演した際、専門用語が分からない」と訴えた。
皆藤アナは「経済番組やニュース番組だと、けた違いでインテリの方々がいる」と困り顔で告白。「打ち合わせで専門用語や単語がぜんぜん分からない」と実情を明かした。
皆藤アナは早稲田大学第一文学部卒。「私でも早稲田大学出身なので、インテリとしてキャスティングされているのかなと思っちゃうから、つい分かったふりをして」とも述べ、例として、「日本語で分かる言葉でもわざと英語で言う。交渉をネゴシエートとか」と訴えた。
ＭＣの明石家さんまは「そんなやつおるおる。かっこええと思ってるやつ」と同調。皆藤アナは「打ち合わせ終わった途端にスタッフさんに聞きに行ったり、自分で調べたり。本番までに一生懸命…」と話した。
2017.9.19(Tue)
https://www.daily.co.jp/gossip/2017/09/19/0010569143.shtml#btnMore
写真
https://daily.c.yimg.jp/gossip/2017/09/19/Images/e_10569153.jpg （和製）英単語を使うと、余計な意味やニュアンスを消したり、
曖昧にして限定を避けられて便利。
インタビュー：「面接」「面会」などの意味
日本語の文脈では、取材活動に限定して使われる。
カーテン：「幕」「どんちょう」「仕切り」など意味
日本語の文脈では、部屋の窓におおう布に限定して使われる。 >>私でも早稲田大学出身なので、インテリとしてキャスティングされているのかなと思っちゃうから、
？？？？？ >>149
AOは優秀な生徒が多いよ。ダメなのは附属からのエスカレーター。馬鹿な（時頭はいいのだろうが）のに、努力もしない。でも要領良く単位を取得する。 >>175
記念受験した程度のバカに内部事情が分かるわけないやん 結局、西周や福沢諭吉が頑張った日本語の向上を、鼻っから放棄してるだけ。カタカナ英語ってのは。 最初はかっこつけてるつもりでも
周りがそういう環境だとかっこつけのつもりが
日常用語になってしまうパターンと
自分だけ使ってるとかはなかなかないよ
しかも
結局打ち合わせレベルで使ってるのはかっこつけてるわけじゃなく
単に専門外の人間に対する配慮のなさ しかし、フットブレインを見てる限り、彼女が強い責任感を持ち、勉強するタイプの人間とは思えない。
別に、わからないことは構わないが、議論のレベルを下げるような意見や質問はすべきじゃない。ってか、出演すべきじゃない。 労働,医療,食料安全保障,人の移動,金融,保険,著作権,通信,士業,郵政,防衛,公共事業等全分野に影響
報道規制・参加国総貧困化・労働環境悪化・支出増加・ビザ大幅緩和etc.話題そらしマッチポンプ他世論誘導多数「TPP24分野他まとめ」で検索 上司「彼の意見にはバイアスがかかってるんだよ」
俺「いいですよねバイアス」 【女体の極み】足立梨花「ガーターベルト付のSEXY下着姿」披露でファン興奮※セクシー画像多数あり
http://wadai44.net/2017/09/16/a0123477/ 逆にいちいちコミット()エビデンス()みたいなニートのほうがめんどくさい
業界業種によっては普通に使うからな ネゴシエートの指揮を任せる
私はバイアスで出撃する >>3
交渉のがよりわかるだろ？
つまらんところでストレス増やす必要ないやん。無駄。 システム的インテグレーションをリビルドするプログレスにおいて
新たなメソッドとしてのマクロビューからのコモディティをソリューションとして、クライアントにサジェストする
自分でもわけわかんないが、なんかこんな感じのサイトをみたことがある
あと、小池都知事もドヤ顔系横文字屋だから嫌い ＜真のエクセレント・カンパニーを目指して＞
今、IT業界は革命の時代に突入しています。
2000年初頭に起こったパラダイムシフトにより様々なキャズムが取り払われ、各社のコアコンピタンスがコモディティ化された結果、先の見えない不況が我々の眼前に覆いかぶさってきています。
LIGは自社の強みでもあるファクトベースにおけるブルーオーシャン戦略、いわゆるボトルネックを排除したベネフィット創出事業にフルコミットする事で、安定的な成長を続けています。
＜ソーシャル・ネットワーキングのカリスマ＞
今では誰もがSNSを利用しています。
我々のアセットでもあるナレッジ化されたコンテンツ・マーケティング戦略は、更にドライブさせる事で世の中に多様なインパクトを与えられると信じています。
さらに社員ひとりひとりがポリバレントプレーヤーとして活躍する事により確立されたリスクヘッジメソッドは、他業種とのアライアンスを積極的に結ぶ事で効率化を図り、いずれ社会におけるデファクトスタンダードとなっていくと確信しています。
＜これが我々のリアルです＞
LIGにおけるリアルとは？
それは限りなくフリーダムでアジャイル、そしてイノベーティブなものだと考えています。
シュリンクされたバジェットをどのようなスキームで獲得していくのか、そのオポチュニティマネージメントこそが鍵です。挑戦を続ける事によりPDCAを回し、常にイニシアチブを取りながらインタラクティブに物事を考え、オーソライズしていく。
LIGのリアルとはそういった想いの先にあるものなのです。ジャストアイデアですが。 エビデンスを示せとか言う奴がムカつくわ
根拠って言った方が早いだろw 賢さをアピりたいなら、わざと英語を使うより相手の英語をさり気なく日本語に言い換えたりする方が視聴者へのポイントは高い いるよな
横文字のほうが日本語訳より長くなるのに使いたがる奴 >>201
打ち合わせでの話だからたぶん本番ではちゃんと分かる言葉で話してるでしょ
もし本番でそのまんまなら失格だね
専門用語そのまんまで話す馬鹿って先々政治屋になる奴に多い気がするけど、気のせいかなあ 適切な翻訳語がない場合は仕方がないけど、
ある場合は日本語で言うべきだね まぁ、知った外国の言葉は使いたくなるんだよｗ
使わないと忘れるからな
まぁ、日本語だけど政治の問題で 忖度って言葉しったからさ
やたら２ちゃんでもつかっちゃう。 バッファは日本語よりニュアンス伝わるんだよなこれが >>145
早稲田卒ならキー局アナになれる、とでも思ってるのかその文だと。
とんだ酷いバカな低学歴だな
早稲田卒だけなら毎年それだけで町ができるくらい卒業してるわ ネゴシエーションする わかる
ネゴシエートする 動詞被ってね？まぁわかる。
ネゴする ←交渉するって言え 人に伝える能力がないのか
自己顕示のためはなから伝える気がないのか
どっちにしろテレビなりなんなりの伝えなきゃいけない媒体に使うのはどうなんだろうって人いるね 局アナの学歴はある一定以上あればOKでそこから先はいくら高くても加点なし、素質・キャラ勝負って感じだろ >>1
篠原梨菜ちゃん(東大法3年)にやってもらったら？ アッパラパーでも原稿読みさえ上手ければキャスター務まるぐらい日本の報道番組はレベル低いんだよな 日本語で分かる言葉でもわざと英語で言う←これって自分も使ってる可能性あるからブーメランになりやすいよな ネゴシエートはわかるだろｗ
「ネゴ」っていう言い回しもあるくらいだし知らなくても想像がつくはず 知ってても知らなくても、聞いてみｗ
知らないで使ってるの結構いるからｗ ニコニコしてパンツをちら見
させてればイイんやで。 >>8
逆だよ。中身がないから英単語で誤魔化してるだけ。
頭が良いヤツは「相手に理解させる事」が目的だから、専門用語は極力使わない。
相手が理解できない単語を羅列するバカに解説させる意味がない。 ググればすぐわかるから問題ないね
いい時代になったものだ
>>3
それくらいなら自分も頑張って言ってるという話だから
実際にその場で使われるのは、もっと難しい言葉なんだろうね >>15
たしかに関係者しか使わないキーワードって、かなりあるな >>229
特にテレビの仕事する奴は、わかりやすくないとな。気がつく人は、周りの反応を察知して言い直したりする 私のコックがエレクトしたので愛ちゃんのプッシーにインサートしたいです 小森純、５年振りTV出演で『ペニオク騒動』謝罪へ！板東英二が脱税疑惑を語る！※小森純なつかしのパンチラ画像あり
http://wadai44.net/2017/09/20/a0123481/ >>1
全方面に造詣深いとか無理ゲーだろう
世界中で先端化細分化し過ぎだから何とかしようってのが文理問わずテーマになって頓挫してる
最低限の知識とやり取りの確認しかオールマイティーキャラには出来ない
それ抜きでもこの人馬鹿だったけど ドトールコーヒーは悪の結社、創価学会の
一員だ
集団ストーカーを行なってる
エクセルシオールカフェ、星乃珈琲はドトールグループだ
エクセルシオールカフェ赤羽東口店(現在ドトールグループ サンメリー赤羽店)閉店は証拠隠滅
ドトールも創価も法的措置を取らないのは
事実だからです
当時のドトールコーヒー社長 17年4月左遷サンメリー社長へ
とうきょうときたくあかばねは
そうかのまち
わたしはあなたのために、信仰が無くならないように祈った。
(新約聖書 『ルカによる福音書』22章32節から)
転載可 愛子はあっちのほうはインテリジェスじゃん
けた違いで >>3
交渉って言い方の方が一般的なのにわざわざ英語でネゴシエートって言い換えてるのがカッコつけすぎだって話だぞ。
日本語わかるか？ 顔だけならいざ知らず一文出てるなら現代文と英語そこそこ読めたはず
知らない専門用語なんてその都度チェックしていけばいずれ詳しくなる この人が出ていた経済番組今は局アナやっているけど前任者と比べて安定してるぞ ネゴシエートとかはダメだな
値引きさせろとかをネゴしろよなんて言ったら伝わる >>252
アメリカで流行ってる単語を使いたがる人間はよくいるよなテレビで >>251
実質成長率とか名目成長率てチェックすりだけで分かるようになるものなんだ。 >>243
男ウケを狙ってかアホなフリしてるからな
「私できなーい！私わかんなーい！」みたいな これは凄い！有名芸能人【推定月収】or【推定年収】まとめ※松本人志の年収がエグい！！
http://wadai44.net/2017/08/24/a0123434/ 日本語でいえば分かりやすいのにわざわざカタカナ語で言う人は多いね。
最近の意識高い系と言われる学者とかベンチャー企業の人たちに多い。
そういうのがかっこいいと思ってるんだろうけど。 >>211
お前はバカか？
早稲田卒でアナウンサー希望するくらいの人達だろ
だれも早稲田卒業全員なんて微塵もおもわない
そう受けとるお前の思考は園児以下 アナルがスモールな奴だな！とか言うのかな
愛ちゃん 自分が勉強不足なくせに専門用語を毛嫌いして
専門用語を使う人を否定しかできない人いるよね
バカが開き直る方が偉いと思ってる人 >>266
同じ業界ならわかるけど、
テレビの仕事でオンエアするなら専門用語の説明をするなりの配慮は必要
民主党のマニフェストだって当時は、説明から入るだろ まあ女子アナなんだから分かったふりして司会の隣でうんうん頷いてればいいよ この人多分フットブレインのサッカー用語も理解してなさそう >>270
セイントフォースの30以下は、プロアシスタントだな。アナウンサーのスキルはない。 今更感の強い黒コンをまだしているところに年齢を感じる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
