【サッカー】＜柴崎岳のゴラッソ＞欧米メディアはどう伝えたのか？©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
リーガ・エスパニョーラ４節、ヘタフェとバルセロナの一戦で、日本代表MF柴崎岳が、世界中に衝撃を与えるゴラッソをねじ込んだ。
試合はホームのヘタフェが１－２の逆転負けを喫し、柴崎自身は54分に足首を痛めて負傷交代となったが、その鮮烈なパフォーマンスに対し、称賛の声が相次いでいる。
以下、欧米の有力メディアが伝えた“賛辞”を一挙紹介しよう
●スペイン紙『La Vanguardia』
「シバサキがボルダラス監督の４試合連続スタメン起用に、報いて見せた。つねに足を止めずにボールを追い続け、バルサにプレッシャーを感じさせた。極めつけが先制弾。阻止不可能な左足ボレーで、カタルーニャの巨人を沈黙させたのだ。しかしながら彼の負傷交代（54分）を潮目に、流れはバルサに傾いた」
●米スポーツ専門チャンネル『ESPN』
「左足から放った甘美なボレーショットが、ヘタフェのサポーターに特大の夢を与え、世界中のファンを熱狂させた。あれはテア・シュテーゲンでもノーチャンスだ。まるでロケットのようにゴールに突き刺さった」
●英テレビ局『Sky Sports』
「信じられないボレーでバルサを撃ち抜いた。ベルガラが頭で返した浮き球を、猛々しいショットでゴールにねじ込んだのだ。バルサに与えたショックは大きく、彼らはリカバーするためにさらなるハードワークを強いられた。後半もスタートから勇猛に戦ったが、54分に負傷交代」
●オランダ・サッカーサイト『Voetbal International』
「良くないながらも前半のバルセロナ・ディフェンスは、致命的なピンチには陥らなかった。だが、39分に突如として悪夢に見舞われる。ガク・シバサキがパーフェクトな左足ボレーを放ち、テア・シュテーゲンの頭上を抜いたのだ。ドイツ代表GKはこの試合を通して終始素晴らしい出来だったが、あの一撃だけはさすがに止められなかった」
「ファンの間であの名シーンは長く語り継がれるだろう」。
●オランダ全国紙『AD』
「ガク・シバサキが、まるで左足に魔法をかけたかのようなショットで、ヘタフェにリードをもたらした。結果的にバルサ相手に大金星をもたらすゴールとはならなかったが、ファンの間であの名シーンは長く語り継がれるだろう」
●スペイン全国紙『AS』
「39分にガクが左足で放ったショットは、本当に鮮やかな一撃だった。プレシーズンでもゴールを決めていたが、プリメーラ（１部）では４節にして初めてのゴール。日本人選手としては、６番目だ。バルサ相手となると、昨シーズンにイヌイがカンプ・ノウで２得点を挙げている。怪我の状態が気になるが、この調子ならもっとたくさんのゴールを決めるだろう」
●スペイン全国紙『Marca』
[なんてことだ。日本人が生涯一のゴラッソをバルサ・ゴールに蹴り込んだ。ヘタフェでもっとも才能に溢れる男は、エリア手前からテア＝シュテーゲンにとって絶望的な一撃をお見舞いした。バルサの今シーズン初失点であり、リーガでは450分間無失点を続けていたが、その記録も阻止。天才的な閃きで決めた、きわめて価値が高く、輝かしいゴラッソだ。リタイヤは残念だったが、間違いなく今日のメインキャストのひとり。（クラブワールドカップ決勝で）レアル・マドリーにしでかしたことを、バルサ相手にもやってのけたのだ」
つづく
9/17(日) 11:20配信 サッカーダイジェスト
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170917-00030080-sdigestw-socc&;p=1
>>164
トップ下よりはまだパスセンスだけでメシくってる奴いる
まあ最近ボランチも足元うまい奴，それなりに身体でかくてパスセンスあるタイプ増えてきて、ピルロみたいなレジスタ型も少なくなってるけど... 広告代理店の次のターゲットが決まりました！
おめでとう！ >>171
活躍してターゲットにされるなら名誉なことだな >>10
チョンの方々がどう感じたかは知りたくもありません >>152
左後ろに敵がいたし、みかたが作ってくれたスペースが閉じる前に打つのは正しい 日本のテレビでは
張本 「外国の外人同士の戦い見て何になる」
関口宏はメッシにも気づかず 柴崎「代理店？ちょっと考えさせて アディダスみたいな胡散臭いところは却下ね」 プスカシュ賞ノミニーと上位ランクインは確実
大空翼の代名詞ドライブシュートなのが堪らん >>169
そんな事言っちゃったら君のところにオファー行っちゃうよ バルサ相手に昇格チームで先制ゴール奪ったのって柴崎が初？ 相手どこか忘れたがナビスコの決勝で柴崎がものすごいゴール決めてたのを覚えてる ミックスゾーンでインタビューされたときに物凄い真面目な顔で
｢わが名はパニッシャー！｣とか言って欲しいｗ 強者相手でも平常心でやれるってのはいいね
西大伍もそういう感じだったな
レアル戦始まる前も一人だけニヤニヤしてた >>192
西はニヤニヤしながら絶不調だったりするから信頼するな
良かったらたまたまだと思え
期待するほど裏切るぞ 対バルサ戦でゴール裏に日の丸あったからやっぱり嬉しかったわ
リーガにどんどん日本人活躍して欲しいな べつに自分が褒められてるんじゃないけどこういう高評価群みると嬉しい てかバルサレアルどちらもからゴール決めてる選手って歴代どれだけ居るんだマジで？
本当に少ないと思うが日本人云々以前に？調べてほしいな。
数える程度だろリアルに。 >>167
最近だと最終予選のUAE戦だね
二連敗していたUAEに本田を外したら楽に勝てたからな
それもアウェイで >>1
＞ ハリルはいかんせん日本人を小馬鹿にしていて、常に見下した言動を取っているということが、日本サッカー協会幹部から聞えて来ます。「ハリルは人間的に問題がある」という声ばかりです。 >>196
この短期間ならどうかわからんが、ずっとリーガでやってる選手なら割といるんじゃない？
いうて、バルサもレアルも毎年30失点はするわけだし
とりあえずフィーゴは確実だなw レアルバルサ初戦でゴールって世界に10人いない気がする なお日本のＮＨＫのスポーツ番組では伝えませんでした。 >>75 オレは好きだよ
このコピペはだいたいハズレがない テア・シュテーゲンってドイツ代表GKなの？
あれ？ノイアーは？ ﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙ
ﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙ
ﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎ
ﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎ
ﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙﾎﾙ 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f) 柴崎ってアイヌの地名や言葉も津軽弁に残る青森出身だから、濃い目のアイヌだろ
大和民族相手に戦った、シャクシャイン以来の英雄だな 鹿島ファンだが内田も大迫も柴崎も帰ってきてくれたら >>134
元々ボランチだが、レアル戦もバルサ戦もトップ下で活躍。中村俊輔が４年前に初対戦した時に「彼はトップ下の選手」と発言 >>4
やだま…のだまって読むのかな
それはなんだい？ 白人様万歳！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！ >>220
棒を持って球を打つゲームだろ
ホッケーもと言うけどね アフリカの選手がバルサ相手にゴールしたからって日本で報道されないだろ
どんだけ海外の反応が気になるだよ
馬鹿ジャップは こりゃ香川に変わってトップ下確定だな
香川はパワー無いから、こんなミドル撃てない こういうのを白人の評価だからと
揶揄するバカがいるけど
アメリカ人スポーツ記者のコメントだったら白人だろうとどうでもいいだろ
日本の野球のことをドイツ人記者がどう言おうと興味ないだろ
相撲のことをアメリカ人やドイツ人がほめようがけなそうが
知ったこっちゃないだろ
日本人は本場の評価を聞きたいのだよ >>204
柴崎のキャラクターとおおよそ一致してない デンベレ重傷みたいだな
大腿二頭筋の腱断裂で４ヶ月離脱…
しかし、利き足じゃない左であのボレーは凄いな
ビューティフルゴールだ >>236
小宮とルミ子で一緒にコメント欲しいよな（笑） >>11
かっぱ巻き食ったら鉄火巻きの何倍も美味かった。 これとｃｗｃ決勝のたった2試合で史上最も有名な日本人サッカー選手になったな 負けたら意味ないだろ。
レアル戦と言い、バルサ戦と言い。
負けても喜べるのはジバシンだけじゃん。 >>242
なってないなってないww
No.oneは香川真司な。 >>243
負けてしまったのでは仕方ないという柴崎自身ですら少しは嬉しいはずよ >>225
お前バカチョンだろｗ
ＣＬでユーベすら得点取れず無失点記録更新中だったバルサ相手にゴールを決めたから、世界中で報道されてるんだよｗ
クラブＷ杯も当時無敗記録更新中だったレアルを追い詰めたからこそ、世界中で報道されたんだしな
クラブＷ杯でトップ下言ってる奴いるけど、柴崎は中盤左サイドだぞ？試合の流れで中に入ったりしていたけどね >>204
そうかな
このコピペで面白かったことないわ トルコアイス練ってる本田くらいしかおもいつかんな
條辺 >>225
無失点記録継続中だったし海外サッカー好きの中ではそれなりに話題になるかと >>255
うん、面白くないよな
イクペパーッ！のコピペが見たいわ >>234
ええっ？
本田のメキシコデビュー戦ゴールとかいう
どうでもいいニュースはかなり時間さいて報道したのに？
日本のメディアは本当に異常だな >>11
新進気鋭の寿司職人の店に行ったらめっちゃうまかった
特に4貫目のトロが超絶うまかった
でも、おまかせ10貫で頼んでたのに、6貫目で指を怪我して奥に引っ込んでしまった 中田ユーベ５発
中村マンU２発
乾バルサ２発
柴崎レアル２発バルサ１発
日本のサッカー選手やるじゃん！！ >>28
その球蹴り遊びは世界で唯一毎年兆の金が動く遊びなんだぜ ドトールコーヒーは悪の結社、創価学会の
一員だ
集団ストーカーを行なってる
エクセルシオールカフェ、星乃珈琲はドトールグループだ
エクセルシオールカフェ赤羽東口店(現在ドトールグループ サンメリー赤羽店)閉店は証拠隠滅
ドトールも創価も法的措置を取らないのは
事実だからです
当時のドトールコーヒー社長 17年4月左遷サンメリー社長へ
とうきょうときたくあかばねは
そうかのまち
わたしはあなたのために、信仰が無くならないように祈った。
(新約聖書 『ルカによる福音書』22章32節から)
転載可 電通がついてれば本田みたいなゴミでも代表で10年ものさばれるし
ミランへもゴリ押し入団できる
電通おそるべしだよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
