【サッカー】＜柴崎岳のゴラッソ＞欧米メディアはどう伝えたのか？©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
リーガ・エスパニョーラ４節、ヘタフェとバルセロナの一戦で、日本代表MF柴崎岳が、世界中に衝撃を与えるゴラッソをねじ込んだ。
試合はホームのヘタフェが１−２の逆転負けを喫し、柴崎自身は54分に足首を痛めて負傷交代となったが、その鮮烈なパフォーマンスに対し、称賛の声が相次いでいる。
以下、欧米の有力メディアが伝えた“賛辞”を一挙紹介しよう
●スペイン紙『La Vanguardia』
「シバサキがボルダラス監督の４試合連続スタメン起用に、報いて見せた。つねに足を止めずにボールを追い続け、バルサにプレッシャーを感じさせた。極めつけが先制弾。阻止不可能な左足ボレーで、カタルーニャの巨人を沈黙させたのだ。しかしながら彼の負傷交代（54分）を潮目に、流れはバルサに傾いた」
●米スポーツ専門チャンネル『ESPN』
「左足から放った甘美なボレーショットが、ヘタフェのサポーターに特大の夢を与え、世界中のファンを熱狂させた。あれはテア・シュテーゲンでもノーチャンスだ。まるでロケットのようにゴールに突き刺さった」
●英テレビ局『Sky Sports』
「信じられないボレーでバルサを撃ち抜いた。ベルガラが頭で返した浮き球を、猛々しいショットでゴールにねじ込んだのだ。バルサに与えたショックは大きく、彼らはリカバーするためにさらなるハードワークを強いられた。後半もスタートから勇猛に戦ったが、54分に負傷交代」
●オランダ・サッカーサイト『Voetbal International』
「良くないながらも前半のバルセロナ・ディフェンスは、致命的なピンチには陥らなかった。だが、39分に突如として悪夢に見舞われる。ガク・シバサキがパーフェクトな左足ボレーを放ち、テア・シュテーゲンの頭上を抜いたのだ。ドイツ代表GKはこの試合を通して終始素晴らしい出来だったが、あの一撃だけはさすがに止められなかった」
「ファンの間であの名シーンは長く語り継がれるだろう」。
●オランダ全国紙『AD』
「ガク・シバサキが、まるで左足に魔法をかけたかのようなショットで、ヘタフェにリードをもたらした。結果的にバルサ相手に大金星をもたらすゴールとはならなかったが、ファンの間であの名シーンは長く語り継がれるだろう」
●スペイン全国紙『AS』
「39分にガクが左足で放ったショットは、本当に鮮やかな一撃だった。プレシーズンでもゴールを決めていたが、プリメーラ（１部）では４節にして初めてのゴール。日本人選手としては、６番目だ。バルサ相手となると、昨シーズンにイヌイがカンプ・ノウで２得点を挙げている。怪我の状態が気になるが、この調子ならもっとたくさんのゴールを決めるだろう」
●スペイン全国紙『Marca』
[なんてことだ。日本人が生涯一のゴラッソをバルサ・ゴールに蹴り込んだ。ヘタフェでもっとも才能に溢れる男は、エリア手前からテア＝シュテーゲンにとって絶望的な一撃をお見舞いした。バルサの今シーズン初失点であり、リーガでは450分間無失点を続けていたが、その記録も阻止。天才的な閃きで決めた、きわめて価値が高く、輝かしいゴラッソだ。リタイヤは残念だったが、間違いなく今日のメインキャストのひとり。（クラブワールドカップ決勝で）レアル・マドリーにしでかしたことを、バルサ相手にもやってのけたのだ」
つづく
9/17(日) 11:20配信 サッカーダイジェスト
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170917-00030080-sdigestw-socc&;p=1
●フランス全国紙『Le Quipe 』
[元鹿島アントラーズのMFは、昨年末のクラブワールドカップ決勝でレアル・マドリーを相手に２ゴールを挙げた時と同様に、世界中の人びとの目を釘付けにした。彼はビッグクラブとのゲームがきっと大好物なのだろう。圧巻のゴールだった。あれは阻止不能だろう。テア・シュテーゲンが可哀そうに思えるほどの甘美なボレーショットだった」
「いったいガク・シバサキはどの惑星から来たんだ？」。
●ドイツ専門誌『Kicker』
「この日のバルサをふたつのショックが襲った。ひとつは前半、ウスマンヌ・デンベレの負傷交代。巨額を投じて獲得した新戦力がハムストリングを傷め、離脱を余儀なくされたのだ。その10分後の39分にもうひとつの衝撃が訪れる。ヘタフェのガク・シバサキが目の覚めるようなボレーをバルサ・ゴールにねじ込んだ。前半のバルサは混乱のままに、45分間を終えた」
●イタリア全国スポーツ紙『Gazzetta dello Sport』
「シバサキがゴラッソでヘタフェに途轍もなく大きなアドバンテージをもたらした。ダミアン・スアレスのロングボールをマルケル・ベルガラが落とし、素晴らしい左足のインパクトで、451分間無失点のマルク＝アンドレ・テア・シュテーゲンの牙城を崩したのだ」
●アルゼンチン全国スポーツ紙『OLE』
「クラブワールドカップ決勝のあの衝撃に匹敵するゴールを決めた。もはやバルサとマドリーにとって、ガク・シバサキは“処刑執行人”と言ってもいいだろう。バルサ戦の左足ボレーは完全なる自信がなければ決まらないショットであり、本物のクオリティーを有していた。惜しくもヘタフェは敗れてしまったが、ガクはあらためて世界にその名を知らしめたのだ」
●南米サッカー専門サイト『depor.com』
「いったいガク・シバサキはどの惑星から来たんだ？ あのバルサを相手に、あんな情け容赦ないゴラッソ決めるなんて、普通のフットボーラーではない。テア・シュテーゲンは目いっぱいに身体を伸ばしてセーブしようとしたが無駄だった。ガクはレアル・マドリーとバルサの両雄からゴールを奪った初めてのハポネス（日本人）だ」
写真
https://amd.c.yimg.jp/amd/20170917-00030080-sdigestw-000-4-view.jpg
https://amd.c.yimg.jp/amd/20170917-00030080-sdigestw-001-4-view.jpg
【サッカー】＜柴崎岳＞バルサ戦で先制ゴール！ダイレクトの衝撃ミドルで先制点を奪取も、負傷交代...ヘタフェはバルセロナに1−2惜敗★4
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1505636689/ 電通が本田から柴崎に代えた模様。
数年後には本田のようにバッシングされるだろうな・・・・ テネリフェサポは全力で呪うとか言ってたけどわりと喜んでたな レアルとアトレチコとヘタフェのホームスタジアムは半径10キロ以内の地域にあるのな とりあえず、本田抜きの布陣で、代表で見たいんだが… 柴崎が凄いだけで
日本人が凄いわけでもなく
お前らが無能なのは変わらないぞw レアルからもバルサからもスーパーゴール
柴咲はもってるわ 何が凄いのか分からない
球蹴って遊んでるだけでしょ
いい歳した大人が情けない 柴崎のゴールは世界で騒がれてるな
一方日本のマスコミは野球ごり押ししてました これ読むだけで涙出てくる
でもこれで終わる選手じゃないよね 朝鮮人には糞損民とかいう英雄がいるじゃないか
日本語でﾌｧﾋﾞｮらないてもいいと思うぞ でも突出した能力は無いから選手としてはイマイチよね 大迫といい柴崎といいアディダスの呪縛から解放されたら輝くなｗ
ロシアに行けそうなのゴートクくらいじゃんアディダスからは あ〜やっぱ潰されちゃったか
でもバルサにこの甘美なボレーショットを叩きこんだのは、彼の生涯サッカーライフに
アメイジングな想い出をもたらしたのではないかな、と私は考えている クラブＷ杯の決勝ならともかく
なんでリーグ戦のたかが１ゴールで世界が報道するのか ドリブルからあのシュートなら凄すぎるけど
ダイレクトボレーならまあたまたま入りました感 そんなことより今ソフトバンクと広島が熱い
最高に盛り上がるぜ
大谷の今後にも目が離せんわ 勝ったらもっと良かったんだがな
乾が２点決めた試合も負けたしな まあこういう時は褒めまくってくれよな
バルサからゴールはかなりデカイ やきうじゃあり得ないな
イチローの記録も地元紙くらいしか扱わないからなｗ アメリカの人気スポーツ調査（ワシントン・ポスト）
https://www.washingtonpost.com/politics/polling/basketball-football-baseball-soccer/2017/09/06/b6643ab4-930b-11e7-8482-8dc9a7af29f9_page.html
Q. 観戦するのが最も好きなスポーツは？
37% アメフト
11% バスケ
10% 野球
*8% サッカー
*4% アイスホッケー
*4% モータースポーツ
*2% ゴルフ
*2% テニス
*2% 体操
*1% UFC / 総合格闘技
*1% ボクシング
*1% 水泳
0.5% 競馬
*4% その他のスポーツ
12% 観戦しない、好きではない
*2% 意見なし 悪い時はこれでもかってくらい叩くんだ
良い時は同じくらい誉めてもらって全然構わないんやで まあめんどくさい記事だな
バレーの石川やら野球の清宮のごり押し記事よりはマシだが 一番凄いのは柴崎じゃなくて、本当はドリブラーだった小学生の頃から
彼を定点観測して柴崎を知り尽くしているこの俺だよ。
本当は中盤からイニエスタやモドリッチの様にボールを運べるのにあまりやらない。
監督が意識付けさせてやれば、もっと怖い存在になると思うよ。 >>48
バルサの試合とかなると億単位の人がリアルタイムで視聴するからだろ これは外人様の評判が気になる日本人ファンの需要に
完全にマッチした記事だなw
それはそうと柴崎はまだステップアップの可能性あるかもな
ヴェラッティの代役が務める ヘタフェサポはこれだけで1週間生きていけるわ
ヘタフェじゃもう神格化されてるんじゃね これが本田ならバロンドールとったかの様な大騒ぎになるのに
他の選手だとほとんど報道されないからなぁ
電通は腐ってるわ 柴崎って代表だとイマイチな印象
ハマったら楽しみだけど これで勝ってたらヘタフェサポは10年語れるレベルだったんだろうけどな ■あの人はいま 元鹿島アントラーズ 柴崎岳さん（26歳）
2018年、ロシアW杯。 それを、TVで見つめる男がいた。
24歳でレアル相手に2ゴールを決めスペイン二部テネリフェへ移籍した、柴崎さんは今……
「あの頃は若かったですね（笑）」若き日を回想する柴崎は、どこか寂しげだ。
「未だに当時の夢を見ることがあるんですよ。CWC決勝でレアル相手に、俺が2ゴール決めた時の夢を｣
不安障害と下痢でわずか半年でテネリフェを退団後、ハノーファーへ加入するも、出場機会は叶わず、わずか３カ月で退団した。
その後、古巣の鹿島アントラーズに復帰するも、故障がちになり、
若手や新加入選手の台頭に押され目立った活躍はできず26歳の若さで引退を決意。
今は青森郷土料理屋を営む傍ら、地元の少年サッカーのコーチを勤めている。
●暖簾の屋号の文字は元鹿島アントラーズ石井監督の手によるものだ
「いらっしゃ?い」。大洗鹿島線鹿島スタジアム駅から歩いて45分。
「青森郷土料理 GAKU」のえび茶色の暖簾をくぐって店内に入ると、白いタオルを頭に巻いた柴崎さんと妻、美玲さんの元気な声に迎えられた。
「去年の４月にオープンしました。暖簾の『GAKU』という文字は石井監督に左手で 書いていただいたものだし、開店に合わせてスポーツ紙やテレビでも取り上げてもらった
おかげで、県外から足を運んでくださるお客さんが多かったのはうれしかったですね」
●とはいえ、その分、プレッシャーも大きかったという。
「せんべい汁好きは飛行機に乗って本場・青森県まで食べ歩きに出かける時代でしょ。
ボクが修業した青森の老舗『せんべい汁のつくだ』の汁は白味噌がベースなのが特徴だから、
醤油ベースがせんべい汁だと信じ込んでる関東人にはモノ足りないようなんです。
それで怒られちゃったこともあるけど、それも修業のうち。我慢、我慢です」
●かつての同僚で現レアル・マドリーの鈴木優磨や、バレンシア所属の土居聖真ついて尋ねると……
「あいつら俺より下手やったんですけどね（笑) 」と、おどけ 「環境に馴れるのも才能だと思いました」
「メンタルさえ弱くなければ…歯がゆいですけど。」 「今はもう現役に未練はありません。今度は、教え子でバロンドールを狙いますよ（笑）｣
(写真)せんべい汁を手に持つ柴崎さん いかにも後進国の田舎者根性を感じさせる記事だね
ガイジンに好かれたくて褒められたくて自画自賛番組ばっかやってるアホ日本人むき出し >>75
シコシコ改変して1ミリも面白くないレス
柴崎が飲食店のオヤジなんかやって愛想振りまくわけもねえし 中村俊輔がマンUからゴール決めた後に香川がマンUに移籍したように、乾と柴崎のゴールがバルサでの日本人の評価を高めて、久保君に早く帰ってこいみたいな感じになるかもね。 イケメンで世界最強のクラブからゴールを奪える者が出てくるとかジャパン凄すぎ
フンミンとかせいぜいトッテナムのブサイク応援してるとか可哀想ｗ 中田のデビュー戦以来のインパクトだった。両方生で見れてよかった。（会場で見たわけじゃないけど） 日本人にとってサッカーは身近じゃないから野球に例えてくれるとわかりやすい マスゴミは大谷や清宮でこういう記事書きたいんだろうなー もっと早い段階で移籍できなかったのだろうかと思ってしまう 柴崎>メッシだよ 昨日は
ところで足大丈夫なんかね それが心配 やっぱりゴールなんだよな。
外国人助っ人として行ってる以上、やはりゴールかアシスト決めないと評価されない。
しなくても評価されるのは岡崎のみ 重要なのは90分を通した働きであってこんなまぐれスーパーゴールではない >>84
鹿スレ行ったら、以前同じ場所怪我した時に結構長引いたって
書いてあってかなり悲観的だったわ。軽傷なら良いんだが・・ 日本のマスコミとテレビ局はやきう大好きだから仕方ない でも負けたんでしょ？
ところで怪我はどうなの？
バルサはバルサ相手に生意気なプレーしやがってという選手を壊してもいい不文律ある中で
空気を読まずに決めちゃって心配 >>75
長いばかりでクソつまらんな
昔、安田が屋台を引いてるみたいな設定のこんなコピペあったけどあっちの方がコンパクトで良かった >>79
馬鹿？
俊輔と香川のマンユー移籍は全然関係ないけど？ 「田布施システム」の定義
・全ての戦争は支配者の茶番である（少なくてもワーテルロー以降の殆どの戦争は証明出来る、世界中の中央銀行の所有者とお金の流れwww）
・全ての宗教は支配者の道具である （善人で道徳を語るだけでは生活費は稼げません。まして権力を持ったり立派な建造物や美術品を残すなんて論外です）
・敵対する組織・思考を乗っ取ればそれらを完全にコントロールする事が出来る
（宗教A vs 宗教B, 国家A vs 国家B,政党A vs 政党B, 右翼 vs 左翼, 原発推進派 vs 反原発, 戦争推進派 vs 平和団体, 警察検察裁判所法曹界 vs マフィア,
コーラ vs ペプシ, セコム vs Alsok , 安倍政権 vs アベ政治を許さない, オウム vs 江川昭子・有田芳生, 環境保護団体[ローマクラブが全て支配]労働団体 vs 産業界, 企業団体
資本主義・民主主義(中央銀行を使った奴隷制度 ロスチャイルド..etc) vs 社会主義・共産主義（中央集権奴隷制度、レーニンもトロツキーもロスチャイルド執事シフ家が支援）
支配層 vs ベンジャミン フルフォード・リチャード コシミズ・原田武夫・西敏夫・与国秀行...etc ←どれも正義救世主役支配層の駒
豊洲市場移転推進派石原 vs 豊洲市場反対派の小池←new
自民党(フリーメイソン、cia、日本会議、統一教会...etcの下部組織) vs 都民ファーストの会(小池は日本会議幹部)） ←new
・世界中の中央銀行と金の価格を決める権利が在れば世界を支配する事が出来る 田布施システム
プーチンの山口訪問とか中国首脳との会談とか...日本の支配層連中はもの凄く敵国であるはずの国の支配層と仲が良いんだけど...
中国の天安門事件も日本の天皇が訪問したから中国共産党が生き残ってまるく治まったことになっているけど、予め天安門事件起こした活動家幹部も中国共産党も天皇もアメリカもグルだった。
そして、こうした支配層が起こした茶番偽革命は今でもトルコとか世界中で行われ、結局革命が成功しても失敗しても支配層にじゃまな危険分子が殺されるだけだった。
〜たぶせシステム〜
【庶民 日本】
「この海底資源が日本のモノに成れば日本は豊かになる。日本の資源を盗って侵略を企てている中国憎し！ 戦争だ！」
【庶民 中国】
「この海底資源は中国ののモノある。日本は過去に中国を侵略しその歴史を再び繰り返そうとしている！日本憎し！ 戦争だ！」
【支配層 日本】
「0.01％以下の我々田布施朝鮮人支配層が99%以上の日本人奴隷に海底資源を与えれば我々の地位がなくなる。
これなら中国の0.01%以下の支配層と海底資源を分けた方が得。日本人奴隷制度を維持する為に仲間の中国支配層と茶番で
戦争して日本人危険分子を殺すニダ。新しい支配の秩序を創るニダ。日本人憎し！ 戦争だ！」
【支配層 中国】
「0.01％以下の我々漢民族サッスーン家傘下支配層が99%以上の中国人奴隷に海底資源を与えれば我々の地位がなくなる。
これなら日本の0.01%以下の田布施朝鮮人支配層と海底資源を分けた方が得。中国で奴隷制度を維持する為に仲間の日本の
田布施朝鮮人支配層と茶番で戦争して中国人危険分子を殺すアル。新しい支配の秩序を創 るアル。中国庶民は家畜以下だ！
戦争だ！」
ダメリカユダヤ
｢今回は仲間の北朝鮮と日本の田布施朝鮮人・在日支配層との共同作業で戦争煽って韓国株で大儲けしてやったぜ！｣ 「日本人は防衛費という名のお布施をするのを忘れるなよ。」 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
