アメリカでも、ユダヤ系の俳優はユダヤ的でない芸名を名乗ることが多い

ウディ・アレン=アラン・スチュアート・コニグズバーグ
ナタリー・ポートマン=ナタリー・ヘルシュラグ
ウィノナ・ライダー=ウィノナ・ローラ・ホロウィッツ


日本育ちで韓国系アメリカ人が日本風の芸名を名乗っても問題ないでしょ