新約聖書に有名な
右の頬を打たれたら左の頬を差し出せ
って言葉があるが
右の頬を先に打たれるということは
相手はまず左ジャブを打っているわけで
ここからイエスの背後に
古代ユダヤの格闘技集団が浮上してくるのである
↑
誰かの本でこれを読んだ時は
想像力の逞しさに感心してしまった