ハーフナーはどうだったの?