離婚協議中とはいえ現状ではすでに結婚生活は破綻してたんでしょ？
慰謝料は破綻に至った過程で発生するものだから、
すでに破綻した後に他の女とアレコレしようが関係ないじゃん