出版関係者だけど、これは「Twitterで謝罪」ですむ問題じゃなくて
賠償責任が発生する事案ですよ?

帯だってタダではないし、全国書店分ともなればン千万単位の経費が掛かってる
誤植も、漢字の間違いくらいならまだしも、架空(というか誤解を生むような)ランキング1位という文言では
これは「詐欺」に該当します
「和モノランキング1位」では、この事情を知らない人が書店で見れば「和書ランキング1位」と誤解して買っても不思議ではない
そうなればれっきとした「詐欺罪」です

ご本人は事の重大さを知らずTwitterで謝罪すればすむ、なんなら話題になって売り上げが上がるくらいの軽い気持ちでしょうが
これは、出版社の人間のクビが飛ぶとか、下請けの印刷会社がつぶれるとか
それくらい大きな「不祥事」です
ご本人にその自覚はあるのでしょうか?