訳せないならもういいや…
誤訳()が永遠に出回るならここで訂正すれば良いのではって提言だったんだがなあ。