‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸ƒhƒ‰ƒ}‚Ɖf‰æ‚©‚ç‚Í‹‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚ê