0029名無しさん@恐縮です@無断転載は禁止垢版2017/06/30(金) 22:22:31.41ID:eDyfI14B0 このまま翻訳させたらまおちゃんちょっとかわいそうかも 気高くありたい〜みたいなのをnobleで訳すと尊大な感じがしてちょっとおかしい人みたいだよ