明らかに傷害事件だろ。刑事告訴すべきじゃないの。