含み益100万あるポジを利確して税金20万確定させた上でその100万+元金で新たに取引して稼ぐか
含み益100万を含み益のまま証拠金に新たに取引して稼ぐかの違いでしょ？

前者は普通だけど、当然年跨いだら20万取られる分だけ翌年の資産が減る
後者は元金が拘束されたままだから前者よりポジは小さくなるし、あくまで含み益だから変動するリスクあるけど、反面税金20万は(まだ)払わなくて済む

で、新しい別取引だから当然両建てになる可能性もあるってだけで、両建てだから税金対策になる、ってのはニュアンスが違うかな