波田陽区とか陣内がＮＹで客笑かしとったけど、たとえ現地のネタ屋さんから
台本買ってたとしても外人笑かすって凄いと思う。感覚が380度違うから。
単に日本でウケたネタ翻訳しても全く笑ってはもらえへんし。