ＣＮＢＣの訳はこれでいいのかな？

Traders misinterpret a Comey video that they think clears Trump
トレーダーは、コーミーのビデオがトランプが無罪であると誤解します。


?Comey was asked in the video whether the attorney general or senior Justice Department officials have ever asked him to halt an investigation.
?Conservative websites misconstrued the video to mean neither Trump nor anyone else had ever asked Comey to end a probe.
?U.S. dollar spikes and stocks rise as the video circulates.


?Comey氏は、ビデオで司法長官または司法省の関係者が調査を中止するよう依頼したことがあるかどうか尋ねられました。
?保守的なウェブサイトでは、ビデオでトランプも、他の誰もComeyに圧力をかけていないという間違った解釈をしています。
?米国。ビデオが流通するにつれて、ドル上昇と株価が上昇する。