日本は醤油臭くて、アメリカはバター臭い?