太平洋時間で14時半なら、約30分後か?