「日本人は普段は大人しいが一線超えたら怖い」説を検証してみる。

明治維新で近代化を成し遂げ欧米に屈しない軍事力を持つに至る
アジアに勢力を伸ばし、危機感を持った欧米は日本孤立化政策を実施
頭に血が上った軍人勢力に屈しハワイ真珠湾へ奇襲攻撃で戦線布告
神風が吹く、などと国民を騙し米軍に通用しない日本軍の惨状を隠蔽、歪曲
これ以上の無駄な犠牲者を出さない、戦争の早期終結の理由を与え、原爆を2度も落とされる。
結果、日本は無条件降伏し武装解除、実質的に戦勝国の植民地化状態が固定化し、今に至る。

結論
日本人が一線を超えた場合、その先は地獄しかない。