ファナックって社名考えるとき英語圏での響きとか考えなかったんやろか