>>490
つまりどーゆうこと?